menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #2460901

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 tommy_san tommy_san May 28, 2013 May 28, 2013 at 5:52:31 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

「あなたは（私に）何か隠してるでしょ」という意味です。

Lakeseayesno Lakeseayesno May 28, 2013 May 28, 2013 at 5:57:29 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

解明してありがとうございます。添削しました。

Metadata

close

Etîketî

7 syllables List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #2460894何か隠してるでしょ。 amê îlawekerdene.

He must be hiding something.

hetê Lakeseayesnora ame îlawekerdene, May 28, 2013
➜ #2460894何か隠してるでしょ。

hetê Lakeseayesno ra ame girêdayene, May 28, 2013
You must be hiding something.

hetê Lakeseayesno ra ame pergalkerdene, May 28, 2013
➜ #2462838Você deve estar escondendo algo.

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, May 29, 2013
➜ #2463537Evidente vi kaŝas ion.

hetê Alois ra ame girêdayene, May 29, 2013
➜ #4104185Iban kan teffred anda n kra.

hetê Amastan ra ame girêdayene, April 23, 2015
➜ #4104186Iban kan teffrem anda n kra.

hetê Amastan ra ame girêdayene, April 23, 2015
➜ #4104187Iban kan teffremt anda n kra.

hetê Amastan ra ame girêdayene, April 23, 2015
➜ #4418415Tu me caches quelque chose, toi.

hetê Amastan ra ame girêdayene, October 16, 2015
➜ #4418415Tu me caches quelque chose, toi.

hetê Amastan ra wedarîya, October 16, 2015
➜ #4702069Bir şey saklıyor olmalısın.

hetê duran ra ame girêdayene, November 15, 2015
➜ #5132035Debes estar escondiendo algo.

hetê albrusgher ra ame girêdayene, May 11, 2016
➜ #5818895אתה בטח מסתיר משהו.

hetê fekundulo ra ame girêdayene, February 1, 2017
➜ #6811174Jij verstopt iets, nietwaar?

hetê PaulP ra ame girêdayene, March 31, 2018
➜ #2465509Ты, похоже, что-то скрываешь.

hetê AlanF_US ra ame girêdayene, December 2, 2021