menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #246730

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #167769私が見つけたのは１丁のハサミだけだった。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
I found nothing but a pair of scissors.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #483932मुझे कैंचियों के अलावा और कुछ नहीं मिला।

hetê minshirui ra ame girêdayene, August 28, 2010
➜ #721150Я не нашел ничего, кроме ножниц.

hetê JeNNeR ra ame girêdayene, January 22, 2011
➜ #1718068Ich habe nichts außer einer Schere gefunden.

hetê Espi ra ame girêdayene, July 23, 2012
➜ #1718858Je n'ai rien trouvé d'autre qu'une paire de ciseaux.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, July 23, 2012
➜ #1718859Je n'ai rien trouvé, si ce n'est une paire de ciseaux.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, July 23, 2012
➜ #1251742Je n'ai rien trouvé, à part des ciseaux.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, July 23, 2012
➜ #1738635Bir makastan başka bir şey bulmadım.

hetê duran ra ame girêdayene, July 30, 2012
➜ #2670988En löytänyt muuta kuin sakset.

hetê Silja ra ame girêdayene, August 12, 2013
➜ #10629056Nem találtam mást, csak egy ollót.

hetê kiseva33 ra ame girêdayene, January 18, 2022
➜ #10672043ハサミ以外、何も見つからなかった。

hetê bunbuku ra ame girêdayene, February 13, 2022
➜ #2413323Mi trovis nenion, krom tondilo.

hetê PaulP ra ame girêdayene, June 19, 2023
➜ #11762737Я не нашёл ничего, кроме ножниц.

hetê Wezel ra ame girêdayene, June 26, 2023