menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #247162

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

9 syllables Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

We are all anxious about your health. [M]

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #167339私たち、みんな君の健康のことを心配している。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #450976हम सब तुम्हारे स्वास्थ्य के लिए बहुत चिंतित हैं।

hetê minshirui ra ame girêdayene, August 3, 2010
➜ #509992हम सब तुम्हारी सेहत के लिए बहुत परेशान हैं।

hetê minshirui ra ame girêdayene, September 12, 2010
➜ #1716235Hepimiz sağlığınız hakkında endişeliyiz.

hetê duran ra ame girêdayene, July 22, 2012
➜ #1784251Ni ĉiuj maltrankvilas pri via sano.

hetê aquatius ra ame girêdayene, August 18, 2012
➜ #943856Wir machen uns alle Sorgen um deine Gesundheit.

hetê Tamy ra ame girêdayene, September 17, 2012
➜ #3128279Siamo tutti in ansia per la vostra salute.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, March 26, 2014
➜ #3128281Siamo tutti in ansia per la tua salute.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, March 26, 2014
➜ #3128282Siamo tutti in ansia per la sua salute.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, March 26, 2014
➜ #11508740Нас всех беспокоит твоё здоровье.

hetê marafon ra ame girêdayene, February 4, 2023
➜ #11508748Нас всех беспокоит ваше здоровье.

hetê marafon ra ame girêdayene, February 4, 2023
➜ #11509608Мы все беспокоимся о твоём здоровье.

hetê marafon ra ame girêdayene, February 4, 2023
➜ #11509609Мы все беспокоимся о вашем здоровье.

hetê marafon ra ame girêdayene, February 4, 2023
➜ #166161私たちはみんな君の健康のことを心配していた。

hetê KK_kaku_ ra wedarîya, March 9, 2023