menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #247296

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Tanaka Corpus List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

There a lot of problems we can't avoid.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #167205私たちが避けて通れない問題がたくさんあります。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
There are a lot of problems we can't avoid.

hetê CK ra ame pergalkerdene, June 14, 2010
➜ #419544هناك الكثير من المشاكل التي لا يمكننا تجنبها.

hetê saeb ra ame girêdayene, July 6, 2010
➜ #732485Es gibt viele Probleme, die wir nicht umgehen können.

hetê Dejo ra ame girêdayene, January 29, 2011
➜ #732486Es gibt viele Schwierigkeiten, die man nicht umgehen kann.

hetê Dejo ra ame girêdayene, January 29, 2011
➜ #732567Ekzistas multaj problemoj neeviteblaj.

hetê martinod ra ame girêdayene, April 18, 2011
➜ #1464864Kaçınamadığımız bazı sorunlar vardır.

hetê duran ra ame girêdayene, March 1, 2012
➜ #1854630Hay muchos problemas que no se pueden eludir.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, September 20, 2012
➜ #6936912Il y a beaucoup de problèmes que nous ne pouvons pas éviter.

hetê Aiji ra ame girêdayene, June 10, 2018
➜ #6965380Ci sono molti problemi che non possiamo evitare.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, June 27, 2018
➜ #6965381Ci sono molti problemi che non riusciamo ad evitare.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, June 27, 2018
➜ #8177592There are a lot of problems that we can't avoid.

hetê CK ra ame girêdayene, September 10, 2019
➜ #13789185Aṭas n wuguren i yellan iwumi ur nezmir ara ad nwexxer.

hetê Rafik ra ame girêdayene, vizêr