menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #247772

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #166730私たちは、人間です。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
We are human.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #335214Nous sommes humains.

hetê TRANG ra ame girêdayene, July 15, 2009
➜ #891693Vi är människor.

hetê Tximist ra ame girêdayene, May 14, 2011
➜ #1054275우리는 사람입니다.

hetê Brian255 ra ame girêdayene, August 19, 2011
➜ #1198059Nosotros somos humanos.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, October 26, 2011
➜ #757857Somos humanos.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, October 16, 2012
➜ #354259Olemme ihmisiä.

hetê herrsilen ra ame girêdayene, January 30, 2013
➜ #2358472Human maH.

hetê loghaD ra ame girêdayene, April 6, 2013
➜ #2505390Мы — люди.

hetê paul_lingvo ra ame girêdayene, June 17, 2013
➜ #3164883Siamo umani.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, April 10, 2014
➜ #3164884Noi siamo umani.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, April 10, 2014
➜ #4450858Biz insanız.

hetê duran ra ame girêdayene, August 13, 2015
➜ #4676459

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, November 4, 2015
➜ #4676459

hetê Horus ra wedarîya, November 4, 2015
➜ #671412mi mute li jan.

hetê Horus ra ame girêdayene, November 4, 2015
➜ #4676468Somos seres humanos.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, November 4, 2015
➜ #600390Ni estas homoj.

hetê martinod ra ame girêdayene, March 31, 2016
➜ #4968849Ми люди.

hetê deniko ra ame girêdayene, January 25, 2017
➜ #383170Wir sind Menschen.

hetê wolfgangth ra ame girêdayene, January 23, 2019
➜ #8819931Vi är mänskliga.

hetê morbrorper ra ame girêdayene, June 6, 2020
➜ #335262我们是人。

hetê Yorwba ra ame girêdayene, December 19, 2020
➜ #12209359Nkkʷni nga afgan.

hetê Muh_lchgr ra ame girêdayene, December 14, 2023
➜ #12209360ⵏⴽⴽⵯⵏⵉ ⵏⴳⴰ ⴰⴼⴳⴰⵏ.

hetê Muh_lchgr ra ame girêdayene, December 14, 2023