menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #248495

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

8 syllables Tanaka Corpus List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #166009私たちは会合を延期しなければならなかった。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
We had to put off the meeting.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #494407Ми були вимушені відкласти зустріч.

hetê deniko ra ame girêdayene, September 2, 2010
➜ #1153579Nous avons dû remettre la réunion à plus tard.

hetê belgavox ra ame girêdayene, October 5, 2011
➜ #1548845Toplantıyı ertelemek zorunda kaldık.

hetê duran ra ame girêdayene, April 25, 2012
➜ #2009055Tuvimos que aplazar la reunión.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, November 15, 2012
➜ #3123740Meidän piti lykätä kokous.

hetê Kalle63 ra ame girêdayene, March 25, 2014
➜ #4645016Morali smo da odložimo sastanak.

hetê ProfessorGiraffe ra ame girêdayene, October 26, 2015
➜ #4740693Museli jsme setkání odložit.

hetê aldar ra ame girêdayene, December 2, 2015
➜ #9271756El kellett halasztanunk a megbeszélést.

hetê maaster ra ame girêdayene, November 10, 2020
➜ #9271759Át kellett raknunk másik időpontra a gyűlést.

hetê maaster ra ame girêdayene, November 10, 2020
➜ #10511669Nufa ilaq-aɣ ad nwexxer timlilit.

hetê samir_t ra ame girêdayene, November 16, 2021
➜ #10511670Nufa ilaq-aɣ ad nwexxer timlilit-nni.

hetê samir_t ra ame girêdayene, November 16, 2021
➜ #11221811Нам пришлось отложить собрание.

hetê marafon ra ame girêdayene, November 1, 2022
➜ #11221812Нам пришлось отложить встречу.

hetê marafon ra ame girêdayene, November 1, 2022