menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #250101

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 AlanF_US AlanF_US January 28, 2022 January 28, 2022 at 22:30:18 UTC flag Report link Lînko payîdar

> Please, tell me your name.

The comma after "Please" indicates a pause that suggests pleading. An ordinary request would have no comma: "Please tell me your name."


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #10642442 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus January 29, 2022 January 29, 2022 at 08:02:03 UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #10642442

Metadata

close

Etîketî

request 5 syllables SVOO Tanaka Corpus List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #164407

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
Please tell me your name. [M]

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #367471Bitte nennen Sie mir Ihren Namen.

hetê Wolf ra ame girêdayene, February 24, 2010
➜ #367683Można prosić o pańską godność?

hetê zipangu ra ame girêdayene, February 26, 2010
Please tell me your name.

hetê CK ra ame pergalkerdene, June 24, 2010
➜ #516831Скажіть мені своє ім'я.

hetê deniko ra ame girêdayene, September 17, 2010
➜ #447663Bonvolu diri al mi vian nomon.

hetê Dejo ra ame girêdayene, October 18, 2010
➜ #135330S’il vous plaît, pouvez-vous me donner votre nom ?

hetê CK ra ame girêdayene, November 3, 2010
➜ #80770名前を教えてください。

hetê CK ra ame girêdayene, November 3, 2010
➜ #378759Vertel me alsjeblieft je naam.

hetê kebukebu ra ame girêdayene, November 13, 2010
➜ #625153Per piacere dimmi il tuo nome.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, November 17, 2010
➜ #625154Per piacere mi dica il suo nome.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, November 17, 2010
➜ #716036Παρακαλώ πες μου το όνομά σου.

hetê anmaretto ra ame girêdayene, January 18, 2011
➜ #840610請告訴我你的名字。

hetê Martha ra ame girêdayene, April 16, 2011
➜ #1053731Per favore dimmi il tuo nome.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, August 19, 2011
➜ #1053734Per favore mi dica il suo nome.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, August 19, 2011
Please tell me your name.

hetê Trailsendra ame îlawekerdene, August 23, 2011
➜ #1053718请告诉我你的名字。

hetê Trailsend ra ame girêdayene, August 23, 2011
➜ #1060733Lütfen bana adını söyle.

hetê boracasli ra ame girêdayene, August 23, 2011
➜ #1061476Por favor, diga-me o seu nome.

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, August 24, 2011
➜ #1385923Por favor, dime cómo te llamas.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, January 21, 2012
➜ #1386010Bonvole, diru al mi vian nomon.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, January 21, 2012
➜ #1246362Dígame su nombre.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, February 15, 2012
➜ #1385921Por favor, dime tu nombre.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, February 15, 2012
➜ #1079776Por favor, dígame su nombre.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, March 25, 2012
➜ #1506029תגיד לי בבקשה את שמך.

hetê Eldad ra ame girêdayene, March 27, 2012
➜ #1506030תגידי לי מה שמך, בבקשה.

hetê Eldad ra ame girêdayene, March 27, 2012
➜ #1506032אמור לי בבקשה מה שמך.

hetê Eldad ra ame girêdayene, March 27, 2012
➜ #1756182Ttxil-k, ini-iyi-d isem-nnek.

hetê Amastan ra ame girêdayene, August 6, 2012
➜ #2222698Bitte sag mir deinen Namen.

hetê Vortarulo ra ame girêdayene, February 14, 2013
➜ #591753Bitte sagen Sie mir Ihren Namen.

hetê PaulP ra ame girêdayene, October 2, 2014
➜ #470586Будь ласка, скажи мені своє ім’я.

hetê deniko ra ame girêdayene, January 26, 2017
➜ #7163159Скажи мне, пожалуйста, как тебя зовут.

hetê marafon ra ame girêdayene, September 17, 2018
➜ #7163160Скажите мне, пожалуйста, как вас зовут.

hetê marafon ra ame girêdayene, September 17, 2018
➜ #7871033Kérlek, mondd meg nekem a neved.

hetê jegaevi ra ame girêdayene, April 26, 2019
➜ #8692139กรุณาบอกชื่อของคุณ

hetê pastelite ra ame girêdayene, April 19, 2020
➜ #9574817Mondaná a nevét?

hetê Horus ra ame girêdayene, January 29, 2022
➜ #370367Пожалуйста, скажи мне своё имя.

hetê ddnktr ra ame girêdayene, September 18, 2022
➜ #12263252お名前を教えて下さい。

hetê opalandwoof ra ame girêdayene, January 11, 2024
➜ #3412426Mikä on nimenne?

hetê ondo ra ame girêdayene, April 10, 2024
➜ #12409887Sanoisitko nimesi.

hetê ondo ra ame girêdayene, April 10, 2024
➜ #13432113Bambi mbuulira erinnya lyo.

hetê ecorralest101 ra ame girêdayene, August 31, 2025