menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #25118

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

5 syllables Tanaka Corpus List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

What's worrying you? [M]

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #187979何が君を苦しめているのだ？

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #465803Що тебе хвилює?

hetê Demetrius ra ame girêdayene, August 17, 2010
➜ #758110¿Qué te preocupa?

hetê darinmex ra ame girêdayene, February 17, 2011
➜ #935037Cosa ti preoccupa?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, June 11, 2011
➜ #935039Cosa ti sta preoccupando?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, June 11, 2011
➜ #935041Che cosa ti sta preoccupando?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, June 11, 2011
➜ #935043Che cosa ti preoccupa?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, June 11, 2011
➜ #935044Cosa vi preoccupa?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, June 11, 2011
➜ #935046Che cosa vi preoccupa?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, June 11, 2011
➜ #935047Cosa vi sta preoccupando?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, June 11, 2011
➜ #935048Che cosa vi sta preoccupando?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, June 11, 2011
➜ #975129Was macht dir Sorgen?

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, July 4, 2011
➜ #975196Qu'est-ce qui te cause du souci ?

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, July 4, 2011
➜ #1144104Kio zorgigas vin?

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, October 3, 2011
➜ #1144438Qu'est-ce qui te préoccupe ?

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, October 3, 2011
➜ #1179361O que vos preocupa?

hetê brauliobezerra ra ame girêdayene, October 17, 2011
➜ #1259768Seni ne endişelendiriyor?

hetê duran ra ame girêdayene, November 24, 2011
➜ #1694381Anong winowori ka?

hetê nonong ra ame girêdayene, July 15, 2012
➜ #1086428Qu'est-ce qui t'inquiète ?

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, January 7, 2013
➜ #2130566

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, January 7, 2013
➜ #2382703Что тебя беспокоит?

hetê marafon ra ame girêdayene, April 15, 2013
➜ #2780587Что вас беспокоит?

hetê marafon ra ame girêdayene, October 9, 2013
➜ #4377050Што те загрижува?

hetê Lepotdeterre ra ame girêdayene, July 16, 2015
➜ #3552898何が心配なの？

hetê CK ra ame girêdayene, June 28, 2016
➜ #2208162מה מדאיג אותך?

hetê fekundulo ra ame girêdayene, June 1, 2017
➜ #1565269Що тебе турбує?

hetê deniko ra ame girêdayene, January 31, 2018
➜ #3698035你着什么急？

hetê Yorwba ra ame girêdayene, February 20, 2021
➜ #3149452Was bereitet dir Sorgen?

hetê sundown ra ame girêdayene, June 29, 2022
➜ #2130566

hetê Horus ra wedarîya, September 24, 2022
➜ #1978186Qu'est-ce qui vous inquiète ?

hetê Horus ra ame girêdayene, September 24, 2022
➜ #12732712Čo ťa trápi?

hetê Adelpa ra ame girêdayene, September 21, 2024
➜ #12732717Čo vás trápi?

hetê Adelpa ra ame girêdayene, September 21, 2024
➜ #3861714Mikä sinua huolettaa?

hetê morbrorper ra ame girêdayene, May 2, 2026