menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #251926

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

desire 7 syllables Tanaka Corpus List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

I wish my dream would come true.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #162588私の夢が実現したらなぁ。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #495604Je souhaite que mon rêve devienne réalité.

hetê adjusting ra ame girêdayene, September 3, 2010
➜ #655482Želim da mi se san ostvari.

hetê billy_boomo_2 ra ame girêdayene, December 8, 2010
➜ #898165J'aimerais que mon rêve se réalise.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, May 18, 2011
➜ #1371798Deseo que mi sueño se hiciera realidad.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, January 19, 2012
➜ #1416755Keşke hayalim gerçek olsa.

hetê duran ra ame girêdayene, February 5, 2012
➜ #2727202Я хотів би, щоб моя мрія здійснилася.

hetê deniko ra ame girêdayene, September 8, 2013
➜ #3033111Nawa'y magkatotoo ang aking panaginip.

hetê mervert1 ra ame girêdayene, February 7, 2014
➜ #3937130Ich wünschte, mein Traum würde wahr werden.

hetê Trinkschokolade ra ame girêdayene, March 7, 2015
➜ #6281397Я б хотів, щоб моя мрія здійснилася.

hetê CK ra ame girêdayene, September 1, 2017
➜ #6281398Я б хотіла, щоб моя мрія здійснилася.

hetê CK ra ame girêdayene, September 1, 2017
➜ #3608399Mi deziras, ke mia revo iĝu realo.

hetê PaulP ra ame girêdayene, May 26, 2019
➜ #9796785私の願いが叶うといいんだけど。

hetê bunbuku ra ame girêdayene, February 23, 2021
➜ #12574854Kiež by sa naplnil môj sen.

hetê Dominika7 ra ame girêdayene, July 13, 2024