menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #2523

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

 odexed odexed 11 Yennayer 2014 11 Yennayer 2014 4:07:09 n tmeddit UTC flag Report link Aseɣwen yezgan

¿Es cierto que los españoles prefieren decir nunca me ha gustado y los sudamericanos nunca me gustó?

Shishir Shishir 17 Yennayer 2014 17 Yennayer 2014 8:51:47 n tmeddit UTC flag Report link Aseɣwen yezgan

Depende del contexto.

odexed odexed 18 Yennayer 2014 18 Yennayer 2014 2:11:21 n tufat UTC flag Report link Aseɣwen yezgan

En qué contexto se usa "Nunca me gustó la biología" y en qué "Nunca me ha gustado la biología"?

Metadata

close

Tibzimin

Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Ameslaw

Sɣur {{audio.author}} Unknown author

Turagt: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Aɣmis

Mazal ur nezmir ara ad nzeṛ ma yella tafyirt-agi tettwakkes-d deg tazwara seg tsuqilt neɣ ala.

➜ # 37我從來沒喜歡過生物學。

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 119Ich mochte Biologie noch nie.

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 1317I never liked biology.

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 3133Je n'ai jamais aimé la biologie.

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 4744生物学は好きになれません。

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 5451Я никогда не любил биологию.

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
Nunca me gustó la {biología}{1}.

yerna-t uɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 377531Ik heb nooit van biologie gehouden.

icudd-itt Dorenda, 13 Yebrir 2010
➜ # 375238Non mi è mai piaciuta la biologia.

icudd-itt Pharamp, 1 Mayyu 2010
➜ # 907601Eu nunca gostei de biologia.

icudd-itt Shishir, 30 Yunyu 2011
➜ # 437171Mi neniam ŝatis biologion.

icudd-itt martinod, 26 Yulyu 2011
➜ # 457375Ich habe Biologie nie gemocht.

icudd-itt Shishir, 5 Ctembeṛ 2011
➜ # 454420私は生物学は決して好きではありませんでした。

icudd-itt marcelostockle, 6 Duǧembeṛ 2011
➜ # 1117330Ben biyolojiyi hiç sevmedim.

icudd-itt Shishir, 15 Yebrir 2013
➜ # 3500512Nikdy jsem neměl rád biologii.

icudd-itt nueby, 17 Ctembeṛ 2014
➜ # 2536094Niciodată nu mi-a plăcut biologia.

icudd-itt PaulP, 10 Nunembeṛ 2014
➜ # 5312877Мне никогда не нравилась биология.

icudd-itt odexed, 15 Meɣres 2017
➜ # 461064Nigdy nie lubiłem biologii.

icudd-itt Shishir, 12 Ctembeṛ 2020