menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #253557

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

I have put on two kilograms this summer.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #160961

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #445498Этим летом я набрала два килограмма.

hetê Hellerick ra ame girêdayene, July 31, 2010
➜ #656343Diesen Sommer habe ich zwei Kilo zugenommen.

hetê Manfredo ra ame girêdayene, December 8, 2010
➜ #1393690Este verano he engordado dos quilos.

hetê Shishir ra ame girêdayene, January 25, 2012
➜ #1002867Este verano he engordado dos kilos.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, January 25, 2012
➜ #1394020Ich habe in diesem Sommer zwei Kilo zugenommen.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, January 26, 2012
➜ #2987743Я набрал два килограмма за лето.

hetê marafon ra ame girêdayene, January 15, 2014
➜ #467772העליתי שני קילוגרמים הקיץ.

hetê shanghainese ra ame girêdayene, October 24, 2015
➜ #2858272この夏は2キロ太った。

hetê CK ra ame girêdayene, November 2, 2015
➜ #4670988Felszedtem két kilót a nyáron.

hetê maaster ra ame girêdayene, November 2, 2015
➜ #4933705Я за лето на два килограмма поправился.

hetê marafon ra ame girêdayene, February 24, 2016
➜ #5237797

hetê duran ra ame girêdayene, June 26, 2016
➜ #5237797

hetê Horus ra wedarîya, June 26, 2016
➜ #4671765Bu yaz iki kilo aldım.

hetê Horus ra ame girêdayene, June 26, 2016
➜ #697771Ezen a nyáron híztam két kilót.

hetê jegaevi ra ame girêdayene, May 22, 2019
➜ #8832014这个夏天我胖了两公斤。

hetê Yorwba ra ame girêdayene, June 10, 2020
➜ #11182342Tego lata przytyłem dwa kilogramy.

hetê Shounen ra ame girêdayene, October 16, 2022
➜ #1395014J'ai pris deux kilos cet été.

hetê Aiji ra ame girêdayene, January 25, 2023
➜ #1002600J'ai grossi de deux kilos cet été.

hetê Aiji ra ame girêdayene, January 25, 2023