menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #253584

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

I am against this project.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #7281Je suis contre ce projet.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #160934私はこの計画に反対です。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #523169Mi estas kontraŭ tiu ĉi projekto.

hetê autuno ra ame girêdayene, September 21, 2010
➜ #523170Tôi phản đối dự án này.

hetê autuno ra ame girêdayene, September 21, 2010
➜ #655393Ich bin gegen dieses Projekt.

hetê p4p4schlumpf ra ame girêdayene, December 8, 2010
➜ #776255Ben bu projeye karşıyım.

hetê kyusufsami ra ame girêdayene, March 2, 2011
➜ #1481816Sono contrario a questo progetto.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, March 12, 2012
➜ #1481817Io sono contrario a questo progetto.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, March 12, 2012
➜ #1481818Sono contraria a questo progetto.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, March 12, 2012
➜ #1481819Io sono contraria a questo progetto.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, March 12, 2012
➜ #1481820Sono contro questo progetto.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, March 12, 2012
➜ #1481821Io sono contro questo progetto.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, March 12, 2012
➜ #734991Ik ben tegen dit project.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, December 14, 2012
➜ #2950199Jeg er mot dette prosjektet.

hetê eirik174 ra ame girêdayene, December 31, 2013
➜ #3298810Yo es contra ti projecte.

hetê Valodnieks ra ame girêdayene, June 5, 2014
➜ #1417606Я против этого проекта.

hetê Balamax ra ame girêdayene, June 5, 2014
➜ #981037Ik bün gegen dit Projekt.

hetê Balamax ra ame girêdayene, June 5, 2014
➜ #862701Estoy en contra de este proyecto.

hetê Balamax ra ame girêdayene, June 5, 2014
➜ #3298728Ja sam protiv tog projekta.

hetê Balamax ra ame girêdayene, June 5, 2014
➜ #4063199Против проектов сум.

hetê Lepotdeterre ra ame girêdayene, April 12, 2015
➜ #4526867Bu projeye karşıyım.

hetê Lort ra ame girêdayene, September 16, 2015
➜ #7128593Я проти цього проекту.

hetê deniko ra ame girêdayene, September 6, 2018