menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #2548477

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 marafon marafon November 13, 2014 November 13, 2014 at 20:02:03 UTC flag Report link Lînko payîdar

your kids ≠ les enfants


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3628031 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Eldad Eldad November 13, 2014 November 13, 2014 at 20:41:52 UTC flag Report link Lînko payîdar

Va bene. Changé. ☺


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3628031 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 02:50:02 UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3628030
x #3628031

Metadata

close

Etîketî

List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Na cumle orîjînal a û açarnayîş ra nêvirazîyaya.

Where are the kids?

hetê CKra ame îlawekerdene, July 1, 2013
➜ #2710848Çocuklar nerede?

hetê Gulo_Luscus ra ame girêdayene, August 31, 2013
➜ #2718301

hetê marafon ra ame girêdayene, September 3, 2013
➜ #2711425¿Dónde están los niños?

hetê Shishir ra ame girêdayene, September 6, 2013
➜ #2808405

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, October 25, 2013
➜ #3216297बच्चे कहाँ गए?

hetê anubhav93 ra ame girêdayene, April 30, 2014
➜ #3216868मुलं कुठे आहेत?

hetê sabretou ra ame girêdayene, April 30, 2014
➜ #3216869मुलं कुठे गेली?

hetê sabretou ra ame girêdayene, April 30, 2014
➜ #1791189Где дети?

hetê marafon ra ame girêdayene, November 13, 2014
➜ #3628031

hetê marafon ra ame girêdayene, November 13, 2014
➜ #2718301

hetê marafon ra wedarîya, November 13, 2014
➜ #3628030

hetê CK ra ame girêdayene, November 15, 2014
➜ #3628029Où sont les enfants ?

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #2808405

hetê Horus ra wedarîya, January 20, 2015
➜ #620991Dove sono i bambini?

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #4282187Hol vannak a gyerekek?

hetê mraz ra ame girêdayene, June 17, 2015
➜ #4361127Каде се децата?

hetê Lepotdeterre ra ame girêdayene, July 12, 2015
➜ #4384044Var är barnen?

hetê richke ra ame girêdayene, July 18, 2015
➜ #2715230Onde estão os meninos?

hetê Ricardo14 ra ame girêdayene, July 26, 2015
➜ #2715231Onde estão as crianças?

hetê Ricardo14 ra ame girêdayene, July 26, 2015
➜ #4560209Gdzie są dzieciaki?

hetê tomac ra ame girêdayene, September 27, 2015
➜ #6569266Де діти?

hetê deniko ra ame girêdayene, December 24, 2017
➜ #7730953Waar zijn de kinderen?

hetê raggione ra ame girêdayene, January 17, 2019
➜ #620990Where are the children?

hetê CK ra ame girêdayene, November 18, 2019
➜ #8339378Anda-ten yigerdan-nni?

hetê samir_t ra ame girêdayene, November 22, 2019
➜ #4340855Missä lapset ovat?

hetê Silja ra ame girêdayene, June 5, 2021
➜ #10086385Missä muksut ovat?

hetê Silja ra ame girêdayene, June 5, 2021
➜ #12146677Kus lapsed oma?

hetê Wezel ra ame girêdayene, November 5, 2023