menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #254929

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #159594私はタクシーで川越へ行った。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
I went to Kawagoe by taxi.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #578676נסעתי לקאווגואה במונית.

hetê rafaga ra ame girêdayene, October 21, 2010
➜ #693254Li veturis per taksio al Kawogoe.

hetê Riskemulo ra ame girêdayene, December 31, 2010
➜ #820091Ik bün mit ’t Taxi na Kawagoe föhrt.

hetê slomox ra ame girêdayene, April 1, 2011
➜ #922143Я поїхав в Кавагое на таксі.

hetê ascolto ra ame girêdayene, June 3, 2011
➜ #1298635Ben taksi ile Kawagoe'ye gittim.

hetê duran ra ame girêdayene, December 14, 2011
➜ #1623584Я поехал в Кавагоэ на такси.

hetê corvard ra ame girêdayene, June 12, 2012
➜ #1881162Fui a Kawagoe en taxi.

hetê Shishir ra ame girêdayene, November 20, 2012
➜ #2159981Taxival utaztam Kawagoeba.

hetê Muelisto ra ame girêdayene, January 22, 2013
➜ #2159982Taxival mentem Kawagoeba.

hetê Muelisto ra ame girêdayene, January 22, 2013
➜ #2680052मी टॅक्सीने कावागोएला गेलो.

hetê sabretou ra ame girêdayene, August 16, 2013
➜ #2680053मी टॅक्सीने कावागोएला गेले.

hetê sabretou ra ame girêdayene, August 16, 2013
➜ #693282Hij is per taxi naar Kawogoe gegaan.

hetê raggione ra ame girêdayene, February 24, 2014
➜ #7903772Eu fui de táxi a Kawagoe.

hetê lucasmg123 ra ame girêdayene, May 11, 2019