menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 256222

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

Tanaka Corpus List 907
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

Nos ancora non pote determinar an iste phrase esseva originalmente derivate de traduction.

➜ #6786J'étudie le français en plus de l'anglais.

ligate per un membro incognite, data incognite
➜ #158308私は英語の勉強に加えてフランス語も学んでいる。

ligate per un membro incognite, data incognite
I study French in addition to English.

addite per un membro incognite, data incognite
➜ #416014В дополнение к английскому я изучаю французский.

ligate per Hellerick, 30 de junio 2010
➜ #653593Krom la angla mi lernas la francan.

ligate per salikh, 7 de decembre 2010
➜ #1722793İngilizceye ek olarak Fransızca eğitimi de alıyorum.

ligate per duran, 24 de julio 2012
➜ #1725100mi kama sona e toki Inli. mi kama sona e toki Kanse kin.

ligate per BraveSentry, 23 de augusto 2012
➜ #1792689Neben Englisch lerne ich Französisch.

ligate per PaulP, 20 de novembre 2014
➜ #3800456Opiskelen ranskaa englannin lisäksi.

ligate per Silja, 26 de januario 2015
➜ #4228988Az angol mellett franciául is tanulok.

ligate per felvideki, 27 de maio 2015
➜ #5790695אני לומד צרפתית בנוסף לאנגלית.

ligate per fekundulo, 22 de januario 2017
➜ #7256772Estudio francés, además de inglés.

ligate per arh, 5 de octobre 2018
➜ #7289419Eu estudo francês além do inglês.

ligate per Ricardo14, 13 de octobre 2018
➜ #7289421Além do inglês eu estudo francês.

ligate per Ricardo14, 13 de octobre 2018
➜ #9026054英語だけじゃなくフランス語の勉強もしてるんだ。

ligate per bunbuku, 9 de septembre 2020
➜ #9034857Tôi không chỉ học tiếng Anh, mà còn học cả tiếng Pháp nữa.

ligate per dotheduyet1999, 13 de septembre 2020
➜ #12092403איך שטודיר פֿראַנצייזיש ווי אויך ענגליש.

ligate per shekitten, 2 de octobre 2023
➜ #12673725Nnig tanglizit, zerrweɣ daɣ tafṛansit.

ligate per Wassnen, 19 de augusto 2024
➜ #12951501Vedle angličtiny se učím i francouzsky.

ligate per aldar, 1 de januario 2025
➜ #13329781İngilis dilindən əlavə Fransız dilini də öyrənirəm.

ligate per Nicat, 10 de julio 2025