menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #257

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

Es zeigt nur, dass du kein {Roboter}{1} bist.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #1455It only shows you're not a robot.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #2660Eso sólo muestra que no eres un robot.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #3271Ça montre seulement que tu n'es pas un robot.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #4872君がロボットではないってことは分かる。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #5587Это лишь показывает, что ты не робот.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #380293Het laat alleen maar zien dat je geen robot bent.

hetê Dorenda ra ame girêdayene, April 18, 2010
➜ #489603Tio montras nur ke vi ne estas roboto.

hetê esocom ra ame girêdayene, August 31, 2010
➜ #537460Ez csak azt mutatja, hogy nem vagy egy robot.

hetê Muelisto ra ame girêdayene, September 28, 2010
➜ #820210Dat wiest bloot, dat du keen Roboter büst.

hetê slomox ra ame girêdayene, April 1, 2011
➜ #1574416Це лише показує, що ти не робот.

hetê Selena777 ra ame girêdayene, September 9, 2017
➜ #335042这只表明你不是一个机器人。

hetê Yorwba ra ame girêdayene, June 26, 2020