menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #25760

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

7 syllables Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #188615鉛筆を買っておけばよかった。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
He should have bought some pencils.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #373477Il aurait dû acheter quelques stylos.

hetê sysko ra ame girêdayene, March 24, 2010
➜ #381980Ele devia ter comprado alguns lápis.

hetê brauliobezerra ra ame girêdayene, April 24, 2010
➜ #577671Li estus devinta aĉeti kelkajn krajonojn.

hetê Dejo ra ame girêdayene, October 21, 2010
➜ #1237687Prefere li tiam aĉetus kelkajn krajonojn.

hetê al_ex_an_der ra ame girêdayene, November 14, 2011
➜ #1310285Dovrebbe aver comprato un po' di matite.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, December 20, 2011
➜ #1348296Powinien był kupić ołówki.

hetê nitrousoxide ra ame girêdayene, January 9, 2012
➜ #1649880Bazı kurşun kalemler almalıydı.

hetê duran ra ame girêdayene, June 27, 2012
➜ #821174Hij had een paar potloden moeten kopen.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, October 1, 2012
➜ #1880200Debió haber comprado algunos lápices.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, October 1, 2012
➜ #396460Er hätte ein paar Kugelschreiber kaufen sollen.

hetê Zaghawa ra ame girêdayene, November 18, 2014
➜ #10527841Měl si koupit pár per.

hetê aldar ra ame girêdayene, November 24, 2021
➜ #10668690鉛筆を買っとけばよかったのに。

hetê small_snow ra ame girêdayene, February 11, 2022
➜ #373477Il aurait dû acheter quelques stylos.

hetê DaoSeng ra wedarîya, August 8, 2022
➜ #11146384Il aurait dû acheter des crayons.

hetê Aiji ra ame girêdayene, September 28, 2022
➜ #13085835Ему надо было карандашей купить.

hetê marafon ra ame girêdayene, March 14, 2025