menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #259494

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Tanaka Corpus List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #126531Je ne suis pas habituée à me lever tôt.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #155045私は朝早く起きるのに慣れていない。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
I'm not accustomed to getting up early.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #388060Non sono abituata a svegliarmi presto.

hetê Pharamp ra ame girêdayene, May 11, 2010
➜ #613641Ich bin es nicht gewohnt, zeitig aufzustehen.

hetê Manfredo ra ame girêdayene, November 11, 2010
➜ #454553Mi ne kutimas vekiĝi frue.

hetê martinod ra ame girêdayene, March 18, 2011
➜ #797846Ik ben niet gewoon vroeg op te staan.

hetê arcticmonkey ra ame girêdayene, March 18, 2011
➜ #797853Non sono abituato a svegliarmi presto.

hetê arcticmonkey ra ame girêdayene, March 18, 2011
➜ #801362我不習慣早起。

hetê Martha ra ame girêdayene, March 20, 2011
➜ #885667No estoy acostumbrado a levantarme temprano.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, December 5, 2011
➜ #1283775No estoy acostumbrada a levantarme pronto.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, December 7, 2011
➜ #1741876Erken kalkmaya alışkın değilim.

hetê duran ra ame girêdayene, July 31, 2012
➜ #695430Ich bin es nicht gewohnt, früh aufzustehen.

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, August 2, 2013
➜ #2884958Δεν είμαι συνηθισμένος να ξυπνάω νωρίς.

hetê glavkos ra ame girêdayene, November 28, 2013
➜ #6198062Non est mos meus expergisci multo mane.

hetê CarpeLanam ra ame girêdayene, August 15, 2017
➜ #7140350Я не звик вставати рано.

hetê deniko ra ame girêdayene, September 10, 2018
➜ #7140351Я не звикла вставати рано.

hetê deniko ra ame girêdayene, September 10, 2018
➜ #7140352Я не звик рано вставати.

hetê deniko ra ame girêdayene, September 10, 2018
➜ #7140353Я не звикла рано вставати.

hetê deniko ra ame girêdayene, September 10, 2018
➜ #2167722Я не привык рано вставать.

hetê marafon ra ame girêdayene, May 29, 2019
➜ #2732716Nem szoktam korán felkelni.

hetê jegaevi ra ame girêdayene, February 16, 2020
➜ #695436Je ne suis pas habitué à me lever tôt.

hetê Aiji ra ame girêdayene, April 5, 2023