menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #262310

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

desire 8 syllables Tanaka Corpus List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #152240私は話し相手がはほしい。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
I want somebody to talk to.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #454572Quiero alguien con quien hablar.

hetê Shishir ra ame girêdayene, August 6, 2010
➜ #590004J'aimerais quelqu'un avec qui parler.

hetê qdii ra ame girêdayene, October 28, 2010
➜ #987676Quero alguém para conversar.

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, July 13, 2011
➜ #1315214Konuşmak için birini istiyorum.

hetê duran ra ame girêdayene, December 22, 2011
➜ #2039259मुझें बात करने के लिये कोई चाहिये।

hetê sabretou ra ame girêdayene, November 26, 2012
➜ #2094014Quero alguém com quer conversar.

hetê MarlonX19 ra ame girêdayene, December 20, 2012
➜ #2094015Eu quero alguém para conversar.

hetê MarlonX19 ra ame girêdayene, December 20, 2012
➜ #3222597

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, May 1, 2014
➜ #3222602Io voglio qualcuno con cui parlare.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, May 1, 2014
➜ #3609159

hetê sharptoothed ra ame girêdayene, November 5, 2014
➜ #3609159

hetê Horus ra wedarîya, January 20, 2015
➜ #3286244Мне надо с кем-нибудь поговорить.

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #3222597

hetê Horus ra wedarîya, January 20, 2015
➜ #1548299Voglio qualcuno con cui parlare.

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #6877944Haluan jutella jonkun kanssa.

hetê Orava ra ame girêdayene, May 6, 2018
➜ #7298241Bɣiɣ ad yili win d wi ara heḍṛeɣ.

hetê Amazigh_Bedar ra ame girêdayene, October 15, 2018
➜ #7298242Bɣiɣ ad yili win d wi ara meslayeɣ.

hetê Amazigh_Bedar ra ame girêdayene, October 15, 2018
➜ #7298245Bɣiɣ ad yili win i wumi ara heḍṛeɣ.

hetê Amazigh_Bedar ra ame girêdayene, October 15, 2018
➜ #7298246Bɣiɣ ad yili win i wumi ara meslayeɣ.

hetê Amazigh_Bedar ra ame girêdayene, October 15, 2018
➜ #7298247Bɣiɣ ad yili ḥedd d wi ara heḍṛeɣ.

hetê Amazigh_Bedar ra ame girêdayene, October 15, 2018
➜ #7298250Bɣiɣ ad yili ḥedd d wi ara meslayeɣ.

hetê Amazigh_Bedar ra ame girêdayene, October 15, 2018
➜ #7298252Bɣiɣ ad yili yiwen d wi ara heḍṛeɣ.

hetê Amazigh_Bedar ra ame girêdayene, October 15, 2018
➜ #7298253Bɣiɣ ad yili yiwen d wi ara meslayeɣ.

hetê Amazigh_Bedar ra ame girêdayene, October 15, 2018
➜ #7298254Bɣiɣ ad yili kra n yiwen d wi ara heḍṛeɣ.

hetê Amazigh_Bedar ra ame girêdayene, October 15, 2018
➜ #7298256Bɣiɣ ad yili kra n yiwen d wi ara meslayeɣ.

hetê Amazigh_Bedar ra ame girêdayene, October 15, 2018
➜ #7298257Bɣiɣ ad yili kra n yiwen i wumi ara heḍṛeɣ.

hetê Amazigh_Bedar ra ame girêdayene, October 15, 2018
➜ #7298259Bɣiɣ ad yili kra n yiwen i wumi ara meslayeɣ.

hetê Amazigh_Bedar ra ame girêdayene, October 15, 2018
➜ #7298260Bɣiɣ ad yili ḥedd i wumi ara heḍṛeɣ.

hetê Amazigh_Bedar ra ame girêdayene, October 15, 2018
➜ #7298262Bɣiɣ ad yili ḥedd i wumi ara meslayeɣ.

hetê Amazigh_Bedar ra ame girêdayene, October 15, 2018
➜ #40418I want someone to talk to.

hetê Amazigh_Bedar ra ame girêdayene, October 15, 2018
➜ #535019Quiero a alguien con quien hablar.

hetê DJ_Saidez ra ame girêdayene, November 13, 2020
➜ #203182だれか話し相手がほしいよ。

hetê Yorwba ra ame girêdayene, January 15, 2021
➜ #704281Ik wil iemand om mee te praten.

hetê megamanenm ra ame girêdayene, February 4, 2021
➜ #11794527Chtěl bych si s někým promluvit.

hetê aldar ra ame girêdayene, May 26, 2023