menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #263576

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 CK CK June 20, 2022 June 20, 2022 at 10:46:54 PM UTC link Lînko payîdar

Same meaning, UK spelling:

https://tatoeba.org/en/sentences/show/10730793

Metadata

close

Etîketî

9 syllables Tanaka Corpus List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

Our cat's fur has lost its luster.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #150980飼い猫の毛のつやが悪くなった。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #652249Sierść naszego kota straciła połysk.

hetê Bilberry ra ame girêdayene, December 6, 2010
➜ #826757La fourrure de notre chat a perdu de sa splendeur.

hetê GeeZ ra ame girêdayene, April 6, 2011
➜ #1601858Мех нашей кошки утратил свой блеск.

hetê mutternoise ra ame girêdayene, June 2, 2012
➜ #1601868Хутро нашої кішки загубило свій блиск.

hetê mutternoise ra ame girêdayene, June 2, 2012
➜ #1638417Kedimizin kürkü parlaklığını kaybetti.

hetê duran ra ame girêdayene, June 21, 2012
➜ #2848132Il pelo del nostro gatto ha perso la sua lucentezza.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, November 14, 2013
➜ #3316652Das Fell unserer Katze hat seinen Glanz verloren.

hetê Tamy ra ame girêdayene, June 15, 2014
➜ #11807553Nawala na ang kintab ng balahibo ng pusa natin.

hetê qwertzu ra ame girêdayene, May 30, 2023
➜ #11807554Nawala na ang kintab ng balahibo ng pusa namin.

hetê qwertzu ra ame girêdayene, May 30, 2023
➜ #11807555Nawala na po ang kintab ng balahibo ng pusa natin.

hetê qwertzu ra ame girêdayene, May 30, 2023
➜ #11807556Nawala na po ang kintab ng balahibo ng pusa namin.

hetê qwertzu ra ame girêdayene, May 30, 2023