menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 2647577

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

5 syllables List 907
Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

deur {{audio.author}} Unknown author

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Liest van biedroagen

Dizze zin is origineel en is gain vertoalen van n aandere.

This isn't my fault.

touvougd deur CK, August 3, 2013
➜ #3119348To nie jest moja wina.

Hinwezen deur jeedrek, March 23, 2014
➜ #4376357Ова не е моја вина.

Hinwezen deur Lepotdeterre, July 16, 2015
➜ #5163382

Hinwezen deur duran, May 24, 2016
➜ #5163382

Hinwiezen vothoald deur Horus, May 24, 2016
➜ #1256760Bu benim hatam değil.

Hinwezen deur Horus, May 24, 2016
➜ #5418054Questa non è colpa mia.

Hinwezen deur Guybrush88, September 8, 2016
➜ #1036167Это не моя вина.

Hinwezen deur marafon, October 10, 2016
➜ #6817254ही माझी चूक नाहीये.

Hinwezen deur sabretou, April 3, 2018
➜ #904815To nie moja vina.

Hinwezen deur Dominika7, April 15, 2021
➜ #2196873私のせいじゃない。

Hinwezen deur CK, July 3, 2021
➜ #552495To nie moja wina.

Hinwezen deur tokzyk, December 27, 2021
➜ #11069572Ini bukan salahku.

Hinwezen deur HAGNi, August 19, 2022
➜ #517034Ce n'est pas ma faute.

Hinwezen deur Aiji, August 20, 2022
➜ #1980692Ça n'est pas ma faute.

Hinwezen deur Aiji, August 20, 2022
➜ #4854210Ça n'est pas de ma faute.

Hinwezen deur Aiji, August 20, 2022
➜ #10529725Ce n’est pas ma faute.

Hinwezen deur Aiji, August 20, 2022