menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language ქართული
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2648281

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

5 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Tom will obey you.

added by CK, 3 აგვისტო, 2013
➜ #2726761Tom não vai te obedecer.

linked by alpha44, 8 სექტემბერი, 2013
➜ #2726762Tom não te obedecerá.

linked by alpha44, 8 სექტემბერი, 2013
➜ #3533541Том тебя послушается.

linked by marafon, 3 ოქტომბერი, 2014
➜ #3533542Том вас послушается.

linked by marafon, 3 ოქტომბერი, 2014
➜ #3571031Tom wird dir gehorchen.

linked by Manfredo, 20 ოქტომბერი, 2014
➜ #3571032Tom wird Ihnen gehorchen.

linked by Manfredo, 20 ოქტომბერი, 2014
➜ #3571033Tom wird euch gehorchen.

linked by Manfredo, 20 ოქტომბერი, 2014
➜ #3571034Tomo obeos vin.

linked by Manfredo, 20 ოქტომბერი, 2014
➜ #3880149Tom będzie cię słuchał.

linked by jeedrek, 19 თებერვალი, 2015
➜ #3880151Tom będzie ci posłuszny.

linked by jeedrek, 19 თებერვალი, 2015
➜ #4154546Tom sana uyacak.

linked by Miremir, 6 მაისი, 2015
➜ #4337911Том ќе те послуша.

linked by Lepotdeterre, 5 ივლისი, 2015
➜ #6036677תום יציית לך.

linked by fekundulo, 25 აპრილი, 2017
➜ #7331319Tom engedelmeskedni fog neked.

linked by H_Liliom, 23 ოქტომბერი, 2018
➜ #7675248Tom ad ak-yaɣ awal.

linked by Yagurten, 30 დეკემბერი, 2018
➜ #7740109Tom ti obbedirà.

linked by Guybrush88, 19 იანვარი, 2019
➜ #7740110Tom vi obbedirà.

linked by Guybrush88, 19 იანვარი, 2019
➜ #7740111Tom le obbedirà.

linked by Guybrush88, 19 იანვარი, 2019
➜ #7740112Tom ti ubbidirà.

linked by Guybrush88, 19 იანვარი, 2019
➜ #7740113Tom vi ubbidirà.

linked by Guybrush88, 19 იანვარი, 2019
➜ #7740114Tom le ubbidirà.

linked by Guybrush88, 19 იანვარი, 2019
➜ #8792251Tom ad am-yaɣ awal.

linked by Amastan, 26 მაისი, 2020
➜ #8792252Tom ad awen-yaɣ awal.

linked by Amastan, 26 მაისი, 2020
➜ #8792253Tom ad awent-yaɣ awal.

linked by Amastan, 26 მაისი, 2020
➜ #3571080Tom t'obéira.

linked by Amastan, 26 მაისი, 2020
➜ #3571081Tom vous obéira.

linked by Amastan, 26 მაისი, 2020
➜ #8792254Tom ad ak-yettaɣ awal.

linked by Amastan, 26 მაისი, 2020
➜ #8792255Tom ad am-yettaɣ awal.

linked by Amastan, 26 მაისი, 2020
➜ #8792256Tom ad awen-yettaɣ awal.

linked by Amastan, 26 მაისი, 2020
➜ #8792257Tom ad awent-yettaɣ awal.

linked by Amastan, 26 მაისი, 2020
➜ #6191017Tom obedecerá a vocês.

linked by carlosalberto, 8 ივნისი, 2021
➜ #6191014Tom obedecerá às senhoras.

linked by carlosalberto, 8 ივნისი, 2021
➜ #6191011Tom obedecerá à senhora.

linked by carlosalberto, 8 ივნისი, 2021
➜ #11546523Thomas tibi parebit.

linked by soweli_Elepanto, 18 თებერვალი, 2023