menu
Tatoeba
 language
Hľadať expand_more
Zobraziť náhodnú vetu
Hľadať podľa jazyka
Hľadať podľa zoznamu
Hľadať podľa štítka
Hľadať medzi zvukovými nahrávkami
Komunita expand_more
Nástenka
Zoznam všetkých členov
Jazyky členov
Rodení hovoriaci
Vytvoriť účet Prihlásiť sa
language Slovenčina
menu
Tatoeba

chevron_right Vytvoriť účet

chevron_right Prihlásiť sa

Hľadať

chevron_right Zobraziť náhodnú vetu

chevron_right Hľadať podľa jazyka

chevron_right Hľadať podľa zoznamu

chevron_right Hľadať podľa štítka

chevron_right Hľadať medzi zvukovými nahrávkami

Komunita

chevron_right Nástenka

chevron_right Zoznam všetkých členov

chevron_right Jazyky členov

chevron_right Rodení hovoriaci

search
PomocPokročilé vyhľadávanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left predošlá náhodná ďalšia keyboard_arrow_right
Jazyk predošlej, ďalšej alebo náhodnej vety
arrow_forward

Veta #2649063

info_outline Metadata
warning
Vaša veta nebola pridaná, pretože už presne taká jestvuje
unfold_more Zobraziť neoverené prepisy unfold_less Skryť neoverené prepisy
Veta #{{vm.sentence.id}} — patrí užívateľovi {{vm.sentence.user.username}} Veta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Táto veta patrí rodenému hovoriacemu
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady prekladov
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menej prekladov

Komentáre

Zatiaľ neboli pridané žiadne komentáre.

Metadata

close

Štítky

List 907
Zobraziť všetky štítky

Zoznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

od užívateľa {{audio.author}} Unknown author

Licencia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

Táto veta je pôvodná a nebola odvodená od prekladu.

You need to go.

pridané užívateľom CK, dňa 3. augusta 2013
➜ #2649461Тебе нужно идти.

pripojené užívateľom Olya, dňa 3. augusta 2013
➜ #2649462Тебе нужно ехать.

pripojené užívateľom Olya, dňa 3. augusta 2013
➜ #2649463Вам нужно идти.

pripojené užívateľom Olya, dňa 3. augusta 2013
➜ #2649464Вам нужно ехать.

pripojené užívateľom Olya, dňa 3. augusta 2013
➜ #2649982

pripojené užívateľom Pfirsichbaeumchen, dňa 3. augusta 2013
➜ #2649984

pripojené užívateľom Pfirsichbaeumchen, dňa 3. augusta 2013
➜ #2649985Ihr müsst gehen.

pripojené užívateľom Pfirsichbaeumchen, dňa 3. augusta 2013
➜ #2649986Sie müssen gehen.

pripojené užívateľom Pfirsichbaeumchen, dňa 3. augusta 2013
➜ #2806876Gitmen gerekiyor.

pripojené užívateľom Gulo_Luscus, dňa 24. októbra 2013
➜ #2806877Gitmeniz gerekiyor.

pripojené užívateľom Gulo_Luscus, dňa 24. októbra 2013
➜ #2842784

pripojené užívateľom Guybrush88, dňa 11. novembra 2013
➜ #2842785Tu devi andare.

pripojené užívateľom Guybrush88, dňa 11. novembra 2013
➜ #2842786

pripojené užívateľom Guybrush88, dňa 11. novembra 2013
➜ #2842787Lei deve andare.

pripojené užívateľom Guybrush88, dňa 11. novembra 2013
➜ #2842788

pripojené užívateľom Guybrush88, dňa 11. novembra 2013
➜ #2842789Voi dovete andare.

pripojené užívateľom Guybrush88, dňa 11. novembra 2013
➜ #399272Il faut que tu t'en ailles.

pripojené užívateľom PaulP, dňa 10. decembra 2014
➜ #2649984

odpojené užívateľom Horus, dňa 19. januára 2015
➜ #392856Du musst gehen.

pripojené užívateľom Horus, dňa 19. januára 2015
➜ #2842788

odpojené užívateľom Horus, dňa 20. januára 2015
➜ #626339Dovete andare.

pripojené užívateľom Horus, dňa 20. januára 2015
➜ #2842784

odpojené užívateľom Horus, dňa 20. januára 2015
➜ #379089Devi andare.

pripojené užívateľom Horus, dňa 20. januára 2015
➜ #2842786

odpojené užívateľom Horus, dňa 20. januára 2015
➜ #1456552Deve andare.

pripojené užívateľom Horus, dňa 20. januára 2015
➜ #2649982

odpojené užívateľom Horus, dňa 20. januára 2015
➜ #430759Vi devas iri.

pripojené užívateľom Horus, dňa 20. januára 2015
➜ #632362עליך ללכת.

pripojené užívateľom AlanF_US, dňa 27. februára 2016
➜ #632364אתה צריך ללכת.

pripojené užívateľom AlanF_US, dňa 5. apríla 2016
➜ #5606992Тебе нужно пойти.

pripojené užívateľom marafon, dňa 13. novembra 2016
➜ #5606993Вам нужно пойти.

pripojené užívateľom marafon, dňa 13. novembra 2016
➜ #5606994Тебе нужно поехать.

pripojené užívateľom marafon, dňa 13. novembra 2016
➜ #5606995Вам нужно поехать.

pripojené užívateľom marafon, dňa 13. novembra 2016
➜ #5977367Res yw dhis mos.

pripojené užívateľom Kevre, dňa 13. mája 2017
➜ #5977368Res yw dhywgh mos.

pripojené užívateľom Kevre, dňa 13. mája 2017
➜ #3425168Menned kell.

pripojené užívateľom jegaevi, dňa 19. augusta 2019
➜ #1740732你們得走了。

pripojené užívateľom Yorwba, dňa 5. júla 2020
➜ #1740735Vous devez partir.

pripojené užívateľom Micsmithel, dňa 5. januára 2021
➜ #13594753sina wile weka.

pripojené užívateľom Babelball, dňa 20. novembra 2025