menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #265590

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

necessity controversial Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

It is necessary to have a license to drive a car.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #148968車を運転する為には免許証が必要である。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #764297Es necesario tener una licencia para manejar un coche.

hetê darinmex ra ame girêdayene, February 21, 2011
➜ #826310Es necessari haber un licentia pro conducer un auto.

hetê McDutchie ra ame girêdayene, April 6, 2011
➜ #1065608Bir araba sürmek için bir ehliyete sahip olmak gereklidir.

hetê duran ra ame girêdayene, August 26, 2011
➜ #1414616Il est nécessaire d'avoir un permis pour conduire une voiture.

hetê Delapouite ra ame girêdayene, February 4, 2012
➜ #452427Zum Autofahren braucht man einen Führerschein.

hetê Sudajaengi ra ame girêdayene, June 18, 2012
➜ #1174515Чтобы водить машину, нужны права.

hetê shanghainese ra ame girêdayene, January 29, 2013
➜ #6820134È necessario avere una patente per guidare una macchina.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, April 4, 2018
➜ #6820136È necessario avere una patente per guidare un'auto.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, April 4, 2018
➜ #6820137È necessario avere una patente per guidare un'automobile.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, April 4, 2018
➜ #12472168Por stiri aŭton oni bezonas permesilon.

hetê PaulP ra ame girêdayene, May 25, 2024