menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #26650

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

6 syllables Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

It is wrong to tell lies.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #189500嘘をつくことは悪い。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #685881Está mal decir mentiras.

hetê Dejo ra ame girêdayene, December 26, 2010
➜ #597144Estas malbone mensogi.

hetê Dejo ra ame girêdayene, December 26, 2010
➜ #1118495Yalan söylemek yanlıştır.

hetê duran ra ame girêdayene, December 6, 2011
➜ #1644535C'est mal de mentir.

hetê belgavox ra ame girêdayene, June 25, 2012
➜ #2151044Es ist falsch zu lügen.

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, January 18, 2013
➜ #2151045Zu lügen ist unrecht.

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, January 18, 2013
➜ #397899Es ist schlecht zu lügen.

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, January 27, 2013
➜ #397899Es ist schlecht zu lügen.

hetê Pfirsichbaeumchen ra wedarîya, January 27, 2013
➜ #2533509Es ist nicht recht zu lügen.

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, June 29, 2013
➜ #2533402It's wrong to lie.

hetê Gulo_Luscus ra ame girêdayene, August 27, 2013
➜ #2702405

hetê Gulo_Luscus ra ame girêdayene, August 27, 2013
➜ #2533402It's wrong to lie.

hetê Gulo_Luscus ra wedarîya, August 27, 2013
➜ #2918079Det er galt å lyge.

hetê eirik174 ra ame girêdayene, December 10, 2013
➜ #3325648È sbagliato mentire.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, June 19, 2014
➜ #1337188C'est mal de dire un mensonge.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, June 19, 2014
➜ #612652È sbagliato dire bugie.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, June 19, 2014
➜ #798066說謊是錯誤的。

hetê shanghainese ra ame girêdayene, August 12, 2015
➜ #2713482It's wrong to tell lies.

hetê CK ra ame girêdayene, December 6, 2015
➜ #343586说谎不好。

hetê DaoSeng ra ame girêdayene, April 15, 2022
➜ #12179194Det är fel att ljuga.

hetê morbrorper ra ame girêdayene, November 26, 2023