menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #266811

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #147749出口はどちらですか。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
Where is the way out?

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #652345Где выход?

hetê shanghainese ra ame girêdayene, December 6, 2010
➜ #850618Waar is de uitgang?

hetê Vulgaris ra ame girêdayene, April 23, 2011
➜ #882362Wo ist der Ausgang?

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, July 12, 2011
➜ #987421Ubi es le exito?

hetê McDutchie ra ame girêdayene, July 12, 2011
➜ #882362Wo ist der Ausgang?

hetê McDutchie ra ame girêdayene, July 12, 2011
➜ #882364Où est la sortie ?

hetê McDutchie ra ame girêdayene, July 12, 2011
➜ #857355Woneem is de Utgang?

hetê McDutchie ra ame girêdayene, July 12, 2011
➜ #850619Var är utgången?

hetê McDutchie ra ame girêdayene, July 12, 2011
➜ #791409Kie estas la elirejo?

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, July 13, 2011
➜ #1407440Πού είναι η έξοδος;

hetê enteka ra ame girêdayene, February 1, 2012
➜ #687649¿Dónde está la salida?

hetê enteka ra ame girêdayene, February 1, 2012
➜ #916936Де вихід?

hetê deniko ra ame girêdayene, May 18, 2012
➜ #2270189Where's the exit?

hetê Gulo_Luscus ra ame girêdayene, August 17, 2013
➜ #2683701

hetê Gulo_Luscus ra ame girêdayene, August 17, 2013
➜ #2270189Where's the exit?

hetê Gulo_Luscus ra wedarîya, August 17, 2013
➜ #687648Where is the exit?

hetê Gulo_Luscus ra ame girêdayene, August 17, 2013
➜ #687648Where is the exit?

hetê Gulo_Luscus ra wedarîya, August 17, 2013
➜ #791406Dov'è l'uscita?

hetê Selena777 ra ame girêdayene, October 26, 2014
➜ #3743468Var ligger utgången?

hetê herrsilen ra ame girêdayene, January 3, 2015
➜ #2683701

hetê Horus ra wedarîya, January 20, 2015
➜ #2038509Çıkış nerede?

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #1945695איפה היציאה?

hetê AlanF_US ra ame girêdayene, June 18, 2016
➜ #1200523Onde está a saída?

hetê Ricardo14 ra ame girêdayene, October 17, 2017
➜ #1235360Onde é a saída?

hetê Ricardo14 ra ame girêdayene, October 17, 2017
➜ #5928871Kvar er utgangen?

hetê Thanuir ra ame girêdayene, April 16, 2019
➜ #7855140Missä on se uloskäynti?

hetê Thanuir ra ame girêdayene, April 16, 2019
➜ #7855138Missä se uloskäynti on?

hetê Thanuir ra ame girêdayene, April 16, 2019
➜ #1059560Hol van a kijárat?

hetê Pandaa ra ame girêdayene, April 15, 2020
➜ #2272275Kde je východ?

hetê Ergulis ra ame girêdayene, January 29, 2022
➜ #3575540Donde el salida?

hetê shekitten ra ame girêdayene, April 17, 2023