menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #27002

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

weather 9 syllables Tanaka Corpus List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #189846雨があがったら散歩に行こう。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
When the rain stops, we'll go for a walk.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #412081Когда дождь прекратится, мы пойдём на прогулку.

hetê Hellerick ra ame girêdayene, June 26, 2010
➜ #627409כשהגשם ייפסק, נצא לטייל.

hetê Eldad ra ame girêdayene, November 19, 2010
➜ #627410Kiam la pluvo ĉesos, ni iros promeni.

hetê Eldad ra ame girêdayene, November 19, 2010
➜ #627419ba'a cagi co'u carvi gi cadzu i'i

hetê tijlan ra ame girêdayene, November 19, 2010
➜ #1074998Quando a chuva parar, vamos passear.

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, August 31, 2011
➜ #1074999Quando a chuva passar, vamos passear.

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, August 31, 2011
➜ #1125927När det slutar regna ska vi ta en promenad.

hetê Spraaksugen ra ame girêdayene, September 24, 2011
➜ #1502570Kai nustos lyti, mes eisime pasivaikščioti.

hetê fanty ra ame girêdayene, March 25, 2012
➜ #1667785Pagka tumila na ang ulan, maglalakad tayo.

hetê nonong ra ame girêdayene, July 5, 2012
➜ #3091434Sateen loputtua menemme kävelylle.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, March 16, 2014
➜ #3100741Cuando la lluvia amaine, iremos a caminar.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, March 16, 2014
➜ #3333476Kun sade lakkaa, menemme kävelylle.

hetê Silja ra ame girêdayene, June 22, 2014
➜ #3578137Yağmur durduğunda yürüyüşe çıkarız.

hetê deyta ra ame girêdayene, October 24, 2014
➜ #8314616Až přestane pršet, půjdeme na procházku.

hetê Ergulis ra ame girêdayene, November 10, 2019
➜ #9151137Mi ara yeḥbes ulaway, ad neffeɣ ad ncali cwiṭ.

hetê Yagurten ra ame girêdayene, October 16, 2020
➜ #12002536SIS 'e' mevDI' mayItchoH.

hetê Vortarulo ra ame girêdayene, August 18, 2023
➜ #12529318Wenn der Regen aufhört, machen wir einen Spaziergang.

hetê mayabe ra ame girêdayene, June 25, 2024