Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
Could "shot" in this case also refer to a drink?
@check link #190217 一杯ください。
Yes, "give me a shot" could be a request for a drink, though it doesn't match the linked sentences.
Annotation:
In this sentence, "a shot" can mean...
1. a drink of liquor in a shot glass, or very small portion.
2. an injection from a syringe
Also, "give me a shot" is an idiom that means "let me try" or "give me a chance."
In an example like the following, this phrase would only have the idiomatic meaning.
[#8503280] Please give me a shot at that. (CK)
When I said that it didn't match the linked sentences, I was thinking of the languages I know, which don't include Japanese and Turkish. I should have said that.
Etîketî
Heme etîketan bivîneSentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
Lîsans:
{{vm.getLicenseName(audio.license)}}
{{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Dekewtişî
Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.
hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
Give me a shot.
hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
hetê duran ra ame girêdayene, August 12, 2011
hetê fekundulo ra ame girêdayene, September 17, 2016
hetê Ooneykcall ra ame girêdayene, December 24, 2018
hetê shekitten ra ame girêdayene, April 8, 2019
hetê PaulP ra ame girêdayene, June 2, 2022
hetê PaulP ra ame girêdayene, June 2, 2022
hetê PaulP ra ame girêdayene, June 2, 2022
hetê PaulP ra ame girêdayene, June 2, 2022
hetê Mohsin_Ali ra ame girêdayene, March 2, 2024
