menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #275531

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

A large pillar obstructs the view of the lake.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #137705大きな柱が湖水の眺めを遮っている。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #333046Un large pilier bloque la vue sur le lac.

hetê sysko ra ame girêdayene, June 11, 2009
➜ #517964Eine große Säule behindert die Aussicht auf den See.

hetê xtofu80 ra ame girêdayene, September 17, 2010
➜ #1918172Un gran pilar obstruye la vista al lago.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, October 13, 2012
➜ #2527661Ammud d ameqran yella yessadal i wexzar n ujelmam.

hetê Uyezjen ra ame girêdayene, June 26, 2013
➜ #3303425Suuri pylväs estää näkymän järvelle.

hetê Silja ra ame girêdayene, June 8, 2014
➜ #365101Potężny słup psuje mi widok na jezioro.

hetê jeedrek ra ame girêdayene, March 22, 2015
➜ #626702Granda kolono baras rigardon al la lago.

hetê PaulP ra ame girêdayene, October 16, 2015
➜ #4613943Een grote zuil verhindert het zicht op het meer.

hetê PaulP ra ame girêdayene, October 16, 2015
➜ #5886481Büyük bir direk göl manzarasını engelliyor.

hetê duran ra ame girêdayene, February 20, 2017
➜ #6072087Egy nagy oszlop zavarja a kilátást a tóra.

hetê kiseva3 ra ame girêdayene, May 12, 2017
➜ #333067巨大的柱子遮住了视线，让人看不到湖。

hetê Yorwba ra ame girêdayene, July 21, 2020
➜ #9815879Большой столб загораживает вид на озеро.

hetê Ivanovb ra ame girêdayene, March 1, 2021
➜ #10744002Um grande pilar obstrui a vista do lago.

hetê Cangarejo ra ame girêdayene, March 29, 2022