menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #277428

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

Who is the woman in the brown coat?

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #126621茶色のコートを着た女性は誰ですか。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #333058Qui est cette femme qui porte un manteau brun ?

hetê sysko ra ame girêdayene, June 11, 2009
➜ #647663Kiu estas la virino en la bruna survesto?

hetê papilichasisto ra ame girêdayene, December 4, 2010
➜ #345876¿Quién es la mujer del abrigo marrón?

hetê Zifre ra ame girêdayene, February 20, 2011
➜ #761850lo ninmu poi dasni lo bunre kosta cu mo

hetê Zifre ra ame girêdayene, February 20, 2011
➜ #761851lo ninmu pe lo bunre kosta cu mo

hetê Zifre ra ame girêdayene, February 20, 2011
➜ #333078那个穿棕色大衣的女人是谁？

hetê fucongcong ra ame girêdayene, March 17, 2011
➜ #1663631Kahverengi ceketli kadın kim?

hetê duran ra ame girêdayene, July 3, 2012
➜ #1616054Kuka on tuo ruskeatakkinen nainen?

hetê herrsilen ra ame girêdayene, December 30, 2012
➜ #2113057Vem är den där kvinnan i brun jacka?

hetê herrsilen ra ame girêdayene, December 30, 2012
➜ #2202539Кто эта женщина в коричневом пальто?

hetê Lenin_1917 ra ame girêdayene, February 9, 2013
➜ #357126Wer ist die Frau mit dem braunen Mantel?

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, July 23, 2013
➜ #511135Kiu estas la virino en la bruna mantelo?

hetê Pharamp ra ame girêdayene, May 27, 2014
➜ #3758306Chi è la donna con il cappotto marrone?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, January 10, 2015
➜ #7824132Who's the woman in the brown coat?

hetê CK ra ame girêdayene, March 25, 2019
➜ #8371945Wie is de vrouw in de bruine mantel?

hetê PaulP ra ame girêdayene, December 8, 2019
➜ #479263Kahverengi paltolu kadın kim?

hetê moman ra ame girêdayene, May 22, 2020
➜ #479262Kahverengi mantolu kadın kim?

hetê moman ra ame girêdayene, May 22, 2020
➜ #9854796Kto je tá žena v hnedom kabáte?

hetê Dominika7 ra ame girêdayene, March 20, 2021
➜ #1396776Quem é a mulher de casaco marrom?

hetê vahanm ra ame girêdayene, April 9, 2022
➜ #10759892Ո՞վ է շագանակագույն վերարկուով կինը։

hetê vahanm ra ame girêdayene, April 9, 2022
➜ #10819043Wanene mace da ke cikin riga mai launin ruwan kasa?

hetê TWB ra ame girêdayene, May 11, 2022