menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #27996

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

The doctor informed his patient of the name of his disease.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #190836医者は患者に病名を通知した。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #940099Le docteur a informé son patient du nom de sa maladie.

hetê phil77 ra ame girêdayene, June 15, 2011
➜ #2757136Lääkäri kertoi potilaalleen mistä hänen sairaudessaan on kysymys.

hetê sni ra ame girêdayene, September 24, 2013
➜ #3279648Врач сообщил своему пациенту название его болезни.

hetê odexed ra ame girêdayene, May 27, 2014
➜ #5944520הרופא הודיע לחולה מה שם המחלה.

hetê fekundulo ra ame girêdayene, March 12, 2017
➜ #8472006Yenna-as yimsujji i umuḍin isem n waḍḍan-nnes.

hetê Amastan ra ame girêdayene, January 20, 2020
➜ #8472007Yenna-as yimsujji i umuḍin isem n waṭṭan-nnes.

hetê Amastan ra ame girêdayene, January 20, 2020
➜ #8472008Tenna-as temsujjit i umuḍin isem n waḍḍan-nnes.

hetê Amastan ra ame girêdayene, January 20, 2020
➜ #8472009Tenna-as temsujjit i umuḍin isem n waṭṭan-nnes.

hetê Amastan ra ame girêdayene, January 20, 2020
➜ #8472010Yenna-as yimsujji i tmuḍint isem n waḍḍan-nnes.

hetê Amastan ra ame girêdayene, January 20, 2020
➜ #8472011Yenna-as yimsujji i tmuḍint isem n waṭṭan-nnes.

hetê Amastan ra ame girêdayene, January 20, 2020
➜ #8472012Tenna-as temsujjit i tmuḍint isem n waḍḍan-nnes.

hetê Amastan ra ame girêdayene, January 20, 2020
➜ #8472013Tenna-as temsujjit i tmuḍint isem n waṭṭan-nnes.

hetê Amastan ra ame girêdayene, January 20, 2020
➜ #8640040O doutor informou ao seu paciente o nome da doença dele.

hetê Ricardo14 ra ame girêdayene, March 28, 2020