menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #28490

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

Make yourself at ease.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #191328安心しなさい。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #371616اطمئنّ.

hetê saeb ra ame girêdayene, March 12, 2010
➜ #371617

hetê saeb ra ame girêdayene, March 12, 2010
➜ #447189Расслабьтесь.

hetê Hellerick ra ame girêdayene, August 1, 2010
➜ #447190Чувствуйте себя непринуждённо.

hetê Hellerick ra ame girêdayene, August 1, 2010
➜ #560826Mettez-vous à l'aise.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, October 11, 2010
➜ #560827Mets-toi à l'aise.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, October 11, 2010
➜ #1172757

hetê mookeee ra ame girêdayene, October 13, 2011
➜ #560829Ponte cómodo.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, October 13, 2011
At ease.

hetê pyrachi ra ame pergalkerdene, April 3, 2012
➜ #580996Rührt euch!

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, February 19, 2013
➜ #4422917Pihenj!

hetê bandeirante ra ame girêdayene, August 1, 2015
➜ #8294895Rauhassa.

hetê Thanuir ra ame girêdayene, October 31, 2019
➜ #8294896Rauhallisesti.

hetê Thanuir ra ame girêdayene, October 31, 2019
➜ #8294897Rennosti.

hetê Thanuir ra ame girêdayene, October 31, 2019
➜ #8844531Само полако.

hetê Lebad ra ame girêdayene, June 17, 2020
➜ #8690440Repos !

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, January 13, 2021
➜ #8644535Plaats rust!

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, January 18, 2021
➜ #449365Maak het je gemakkelijk!

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, January 18, 2021
➜ #560826Mettez-vous à l'aise.

hetê lbdx ra wedarîya, October 16, 2022
➜ #560827Mets-toi à l'aise.

hetê lbdx ra wedarîya, October 16, 2022
➜ #1172757

hetê Horus ra wedarîya, June 7, 2023
➜ #227368楽になさってください。

hetê Horus ra ame girêdayene, June 7, 2023
➜ #182697休め！

hetê CK ra ame girêdayene, July 19, 2024
➜ #191328安心しなさい。

hetê CK ra wedarîya, July 19, 2024
➜ #227368楽になさってください。

hetê CK ra wedarîya, July 19, 2024