menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #28665

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

request Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #191502悪いけどお豆腐買ってきてくれない？

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
I really shouldn't ask, but could you go get some tofu for me?

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #3353480Non dovrei proprio chiederlo, ma potresti andare a prendere un po' di tofu per me?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, July 1, 2014
➜ #3353481Non dovrei proprio chiederlo, ma potreste andare a prendere un po' di tofu per me?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, July 1, 2014
➜ #3353482Non dovrei proprio chiederlo, ma potrebbe andare a prendere un po' di tofu per me?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, July 1, 2014
➜ #3353484Non dovrei proprio chiederlo, però potresti andare a prendere un po' di tofu per me?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, July 1, 2014
➜ #3353486Non dovrei proprio chiederlo, però potreste andare a prendere un po' di tofu per me?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, July 1, 2014
➜ #3353488Non dovrei proprio chiederlo, però potrebbe andare a prendere un po' di tofu per me?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, July 1, 2014
➜ #5880819Gerçekten sormamalıyım, ama gidip benim için biraz soya peyniri alabilir misin?

hetê duran ra ame girêdayene, February 18, 2017
➜ #5880819Gerçekten sormamalıyım, ama gidip benim için biraz soya peyniri alabilir misin?

hetê Objectivesea ra wedarîya, May 21, 2018
➜ #6903443Mi ne devus peti tion, sed ĉu vi povas eliri por ke vi havigu al mi iom da tohuo?

hetê Objectivesea ra ame girêdayene, May 21, 2018
➜ #11901574Ik zou het eigenlijk niet moeten vragen, maar kun je wat tofu voor me gaan halen?

hetê purple_ice ra ame girêdayene, July 3, 2023