menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #289342

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

He made an admission that he had lied.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #114330彼はうそをついたとみとめた。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #365534Przyznał, że skłamał.

hetê zipangu ra ame girêdayene, February 16, 2010
➜ #370785Er gab zu, dass er gelogen hatte.

hetê Wolf ra ame girêdayene, March 10, 2010
➜ #451260Li konfesis, ke li estis mensoginta.

hetê Benjameno ra ame girêdayene, August 4, 2010
➜ #789838O, yalan söylediğini itiraf etti.

hetê boracasli ra ame girêdayene, March 12, 2011
➜ #1599976הוא התוודה ששיקר.

hetê MrShoval ra ame girêdayene, June 1, 2012
➜ #1655776Él admitió que tuvo que mentir.

hetê wallebot ra ame girêdayene, June 30, 2012
➜ #1655777Él admitió que había mentido.

hetê wallebot ra ame girêdayene, June 30, 2012
➜ #1655776Él admitió que tuvo que mentir.

hetê wallebot ra wedarîya, October 21, 2012
➜ #1599974הוא הודה כי שיקר.

hetê shanghainese ra ame girêdayene, November 24, 2013
➜ #1599975הוא הודה שהוא שיקר.

hetê shanghainese ra ame girêdayene, November 24, 2013
➜ #5494469Bevallotta, hogy hazudott.

hetê Muelisto ra ame girêdayene, October 5, 2016
➜ #5494472Elismerte, hogy hazudott.

hetê Muelisto ra ame girêdayene, October 5, 2016
➜ #1704274他承认他撒谎了。

hetê Yorwba ra ame girêdayene, May 23, 2020