menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #297676

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #106010彼は私に多額のお金を要求した。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
He demanded a large sum of money from me.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #669928Me exigió una fuerte cantidad de dinero.

hetê darinmex ra ame girêdayene, December 16, 2010
➜ #695865Li petis grandan sumon da mono de mi.

hetê Hans07 ra ame girêdayene, January 3, 2011
➜ #1428676O, benden büyük miktarda para talep etti.

hetê duran ra ame girêdayene, February 11, 2012
➜ #1599806Yessuter-iyi-d aṭas n yedrimen.

hetê Amastan ra ame girêdayene, June 1, 2012
➜ #2815060Nagy pénz-összeget kért tőlem.

hetê Muelisto ra ame girêdayene, October 29, 2013
➜ #2815061Nagy pénz-összeget követelt tőlem.

hetê Muelisto ra ame girêdayene, October 29, 2013
➜ #3507128Он потребовал у меня крупную сумму денег.

hetê Lenin_1917 ra ame girêdayene, September 20, 2014
➜ #4434738Požadoval po mně velkou sumu peněz.

hetê lipao ra ame girêdayene, August 6, 2015
➜ #4434741Vyžádal si ode mě velký peněžní obnos.

hetê lipao ra ame girêdayene, August 6, 2015
➜ #5924130הוא דרש סכום גדול ממני.

hetê fekundulo ra ame girêdayene, March 6, 2017
➜ #11772499Il m'a réclamé une grosse somme d'argent.

hetê lbdx ra ame girêdayene, May 18, 2023
➜ #13261601Mi ha chiesto una grossa somma di denaro.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, June 2, 2025
➜ #13261602Mi chiese una grossa somma di denaro.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, June 2, 2025
➜ #13261603Mi ha chiesto una grande somma di denaro.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, June 2, 2025
➜ #13261604Mi chiese una grande somma di denaro.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, June 2, 2025
➜ #13549970Ул миннән зур күләмдә акча таләп итте.

hetê TATAR1 ra ame girêdayene, October 31, 2025
➜ #11302233Yessuter-iyi-d aṭas n yedrimen.

hetê Rafik ra ame girêdayene, yew saete ver