menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #298829

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Tanaka Corpus List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

He told me that his father was a teacher.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #104861彼は自分の父は先生だと私に言った。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #136322Il m'a dit que son père était enseignant.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #1111475彼は自分の父親は教師だと言った。

hetê bunbuku ra ame girêdayene, September 17, 2011
➜ #1111476彼は自分の父親は先生をしていると言った。

hetê bunbuku ra ame girêdayene, September 17, 2011
➜ #1417173Mi ha detto che suo padre era un insegnante.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, February 6, 2012
➜ #1417174Lui mi ha detto che suo padre era un insegnante.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, February 6, 2012
➜ #1417175Mi disse che suo padre era un insegnante.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, February 6, 2012
➜ #1417176Lui mi disse che suo padre era un insegnante.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, February 6, 2012
➜ #1463376O, bana babasının bir öğretmen olduğunu söyledi.

hetê duran ra ame girêdayene, February 29, 2012
➜ #3607551

hetê sharptoothed ra ame girêdayene, November 4, 2014
➜ #769394הוא אמר לי שאבא שלו מורה.

hetê AlanF_US ra ame girêdayene, April 8, 2015
➜ #5138345El mi-a spus că tatăl lui a fost profesor.

hetê fathe ra ame girêdayene, May 14, 2016
➜ #1306636Ele me disse que seu pai era professor.

hetê Ricardo14 ra ame girêdayene, June 6, 2016
➜ #921166Er sagte mir, sein Vater sei Lehrer.

hetê wolfgangth ra ame girêdayene, May 24, 2021
➜ #10060346Er sagte mir, dass sein Vater Lehrer sei.

hetê wolfgangth ra ame girêdayene, May 24, 2021
➜ #3607551

hetê Horus ra wedarîya, January 10, 2026
➜ #1182429Он сказал мне, что его отец — учитель.

hetê Horus ra ame girêdayene, January 10, 2026