menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #299203

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

9 syllables Tanaka Corpus List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #104487彼は手を私の肩に置いた。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
He rested his hand on my shoulder.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #384384Він поклав руку мені не плече.

hetê Demetrius ra ame girêdayene, April 30, 2010
➜ #384401وضع يديه على كتفي.

hetê saeb ra ame girêdayene, April 30, 2010
➜ #384523Hij legde zijn hand op mijn schouder.

hetê Dorenda ra ame girêdayene, April 30, 2010
➜ #385275Ён паклаў руку мне на плячо.

hetê Demetrius ra ame girêdayene, May 3, 2010
➜ #406560Ele colocou sua mão no meu ombro.

hetê brauliobezerra ra ame girêdayene, June 17, 2010
➜ #486495Il posa sa main sur mon épaule.

hetê mamat ra ame girêdayene, August 29, 2010
➜ #728483Él puso su mano sobre mi hombro.

hetê ventana ra ame girêdayene, January 26, 2011
➜ #628926Er legte seine Hand auf meine Schulter.

hetê pne ra ame girêdayene, February 28, 2014
➜ #3245597

hetê danepo ra ame girêdayene, May 11, 2014
➜ #510348Li metis sian manon sur mian ŝultron.

hetê danepo ra ame girêdayene, May 11, 2014
➜ #3245795

hetê danepo ra ame girêdayene, May 11, 2014
➜ #669255Han lagde sin hånd på min skulder.

hetê danepo ra ame girêdayene, May 11, 2014
➜ #3245597

hetê GrizaLeono ra wedarîya, May 12, 2014
➜ #3368660

hetê deyta ra ame girêdayene, July 8, 2014
➜ #412485Он положил руку мне на плечо.

hetê odexed ra ame girêdayene, January 8, 2015
➜ #3472763

hetê odexed ra ame girêdayene, January 8, 2015
➜ #3368660

hetê Horus ra wedarîya, January 20, 2015
➜ #2943951Elini omzuma koydu.

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #1881645הוא הניח את ידו על כתפי.

hetê AlanF_US ra ame girêdayene, June 18, 2016
➜ #2530329Ele colocou a mão no meu ombro.

hetê bill ra ame girêdayene, July 17, 2016
➜ #8164755A kezét a vállamon nyugtatta.

hetê jegaevi ra ame girêdayene, September 4, 2019