menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #30437

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

6 syllables Tanaka Corpus List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #13682J'aimerais être plus jeune.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #193272もっと若ければなぁ。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
I wish I were younger.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #624518Chciałbym być młodszy.

hetê Bilberry ra ame girêdayene, November 17, 2010
➜ #624842Ojalá yo fuera más joven.

hetê Leono ra ame girêdayene, November 17, 2010
➜ #624845Me gustaría ser más joven.

hetê Leono ra ame girêdayene, November 17, 2010
➜ #624848Yo desearía ser más joven.

hetê Leono ra ame girêdayene, November 17, 2010
➜ #701480Vorrei essere più giovane.

hetê Heracleum ra ame girêdayene, January 6, 2011
➜ #760613Eu queria ser mais jovem.

hetê brauliobezerra ra ame girêdayene, February 19, 2011
➜ #760614Eu queria que eu fosse mais jovem.

hetê brauliobezerra ra ame girêdayene, February 19, 2011
➜ #834052Искам ми се да бях по-млад.

hetê ednorog ra ame girêdayene, April 11, 2011
➜ #835731但願我年輕一點。

hetê Martha ra ame girêdayene, April 12, 2011
➜ #194190もう子供達は寝てもよい時間だ。

hetê CK ra wedarîya, June 8, 2011
➜ #1142996M'agradaré d'estar mei joen.

hetê Batko ra ame girêdayene, October 2, 2011
➜ #1269024Keşke daha genç olsam.

hetê duran ra ame girêdayene, November 29, 2011
➜ #1385510Mi deziras esti pli juna.

hetê al_ex_an_der ra ame girêdayene, January 21, 2012
➜ #351705Ich wäre gerne jünger.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, May 18, 2012
➜ #2988719Io vorrei essere più giovane.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, January 16, 2014
➜ #4477834Хотел бы я быть моложе.

hetê odexed ra ame girêdayene, August 28, 2015
➜ #1583340

hetê Ricardo14 ra ame girêdayene, June 11, 2016
➜ #5803692Jaj, ha fiatalabb lehetnék!

hetê maaster ra ame girêdayene, January 27, 2017
➜ #5921715Schön wär’s, wenn ich jünger wäre.

hetê raggione ra ame girêdayene, March 5, 2017
➜ #6906787Я хотів би бути молодшим.

hetê deniko ra ame girêdayene, May 23, 2018
➜ #6906788Хотів би я бути молодшим.

hetê deniko ra ame girêdayene, May 23, 2018
➜ #6906789Хотіла би я бути молодшою.

hetê deniko ra ame girêdayene, May 23, 2018
➜ #8361473내가 더 젊었으면 좋겠어.

hetê Eunhee ra ame girêdayene, December 3, 2019
➜ #10527386Kunpa olisin nuorempi.

hetê Johannes_S ra ame girêdayene, November 24, 2021
➜ #757937Olisinpa nuorempi.

hetê Johannes_S ra ame girêdayene, November 24, 2021
➜ #12016757Gid jeg var yngre.

hetê danepo ra ame girêdayene, August 26, 2023
➜ #12471741Mi bedaŭras, ke mi ne estas pli juna.

hetê soweli_Elepanto ra ame girêdayene, May 24, 2024
➜ #148767若ければなあ。

hetê CK ra ame girêdayene, October 29, 2025