menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #304626

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

9 syllables Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #99073彼は理想的な夫であることが分かった。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #181714Il s'avéra être un mari idéal.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
He proved to be an ideal husband.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #641176Er stellte sich als idealer Ehemann heraus.

hetê arcticmonkey ra ame girêdayene, November 30, 2010
➜ #641177Er hat sich als idealer Ehemann herausgestellt.

hetê arcticmonkey ra ame girêdayene, November 30, 2010
➜ #802847Resultó ser un esposo ideal.

hetê darinmex ra ame girêdayene, March 21, 2011
➜ #866536İdeal bir koca olduğunu ispat etti.

hetê duran ra ame girêdayene, April 30, 2011
➜ #1312578הוא הוכיח עצמו כבעל למופת.

hetê Eldad ra ame girêdayene, December 21, 2011
➜ #1427887הוא הוכיח עצמו כבעל אידאלי.

hetê Eldad ra ame girêdayene, February 10, 2012
➜ #1427889הוא התברר כבעל אידיאלי.

hetê Eldad ra ame girêdayene, February 10, 2012
➜ #1487807Ele provou ser um marido ideal.

hetê sugoi ra ame girêdayene, March 15, 2012
➜ #3067882Он оказался идеальным мужем.

hetê marafon ra ame girêdayene, February 27, 2014
➜ #3761773Ha dimostrato di essere un marito ideale.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, January 11, 2015
➜ #3761774Lui ha dimostrato di essere un marito ideale.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, January 11, 2015
➜ #3992242Li montriĝis ideala edzo.

hetê martinod ra ame girêdayene, March 27, 2015
➜ #343979他被证实是个理想丈夫。

hetê Yorwba ra ame girêdayene, January 17, 2021