menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #304868

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 MrShoval MrShoval January 17, 2012 January 17, 2012 at 2:06:51 PM UTC link Lînko payîdar

suggest plural: ARMS folded

Metadata

close

Etîketî

9 syllables Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #98832彼は腕を組んで座っていた。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
He was sitting with his arm folded.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #669680Siedział z założonymi rękami.

hetê Bilberry ra ame girêdayene, December 16, 2010
➜ #928823Kolunu katlamış oturuyordu.

hetê boracasli ra ame girêdayene, June 8, 2011
➜ #1180191Il était assis avec les bras croisés.

hetê rene1596 ra ame girêdayene, October 16, 2011
➜ #1366784הוא ישב בידיים שלובות.

hetê MrShoval ra ame girêdayene, January 17, 2012
He was sitting with his arms folded.

hetê CK ra ame pergalkerdene, January 17, 2012
➜ #1555892Era seduto con le braccia incrociate.

hetê User15048 ra ame girêdayene, April 29, 2012
➜ #1786409Él estaba sentado con los brazos cruzados.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, August 19, 2012
➜ #4089834Er saß mit verschränkten Armen da.

hetê Dani6187 ra ame girêdayene, April 19, 2015
➜ #9206801Он сидел со сложенными на груди руками.

hetê Monroe ra ame girêdayene, October 29, 2020
➜ #9206802Он сидел, скрестив руки на груди.

hetê Monroe ra ame girêdayene, October 29, 2020