menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 306992

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

Tanaka Corpus
Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

deur {{audio.author}} Unknown author

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Liest van biedroagen

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

They contributed money to the Red Cross.

Touvougd deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #96712彼らは赤十字にお金を寄付した。

Hinwezen deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #508192Вони пожертвували гроші Червоному хресту.

Hinwezen deur deniko, September 11, 2010
➜ #859495Donaron dinero a la Cruz Roja.

Hinwezen deur darinmex, April 26, 2011
➜ #1372083Ellos donaron dinero a la Cruz Roja.

Hinwezen deur marcelostockle, January 20, 2012
➜ #1766976Kızıl Haç'a para bağışladılar.

Hinwezen deur duran, August 10, 2012
➜ #443321Ili donacis monon al la Ruĝa Kruco.

Hinwezen deur PaulP, May 4, 2014
➜ #3247985

Hinwezen deur Silja, May 12, 2014
➜ #3247985

Hinwiezen vothoald deur Horus, January 20, 2015
➜ #3125808He lahjoittivat rahaa Punaiselle Ristille.

Hinwezen deur Horus, January 20, 2015
➜ #5749738הם תרמו כסף לצלב האדום.

Hinwezen deur fekundulo, January 8, 2017
➜ #12256813Hanno contribuito con denaro alla Croce Rossa.

Hinwezen deur Guybrush88, January 7, 2024
➜ #12256814Hanno contribuito con soldi alla Croce Rossa.

Hinwezen deur Guybrush88, January 7, 2024
➜ #12256816Contribuirono con denaro alla Croce Rossa.

Hinwezen deur Guybrush88, January 7, 2024
➜ #12256817Contribuirono con soldi alla Croce Rossa.

Hinwezen deur Guybrush88, January 7, 2024