menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #30918

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

9 syllables language Tanaka Corpus List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

If I had time, I would study French.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #193750もし暇があれば、私はフランス語を勉強するのだが。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #391129Si j'avais le temps, j'étudierais le français.

hetê Scott ra ame girêdayene, May 19, 2010
➜ #474530Wenn ich Zeit hätte, würde ich Französisch studieren.

hetê Espi ra ame girêdayene, August 21, 2010
➜ #474531Havante tempon, mi studus la francan.

hetê Espi ra ame girêdayene, August 21, 2010
➜ #689479Se mi havus tempon, mi studus la francan.

hetê Hans07 ra ame girêdayene, December 28, 2010
➜ #1320882Si tempus haberem, linguam Gallicam discerem.

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, December 25, 2011
➜ #1354861Kung may panahon ako, mag-aaral ako ng Pranses.

hetê nonong ra ame girêdayene, January 11, 2012
➜ #870584Si tuviera tiempo aprendería francés.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, February 2, 2012
➜ #1494096Wenn ich Zeit hätte, würde ich Französisch lernen.

hetê riotlake ra ame girêdayene, March 19, 2012
➜ #1563795Будь у меня время, я бы изучал французский.

hetê Biga ra ame girêdayene, May 6, 2012
➜ #1674620Zamanım olursa, Fransızca çalışırım.

hetê duran ra ame girêdayene, July 8, 2012
➜ #1584237Se eu tivesse tempo, estudaria francês.

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, December 31, 2012
➜ #5544325Αν είχα χρόνο, θα μελετούσα Γαλλικά.

hetê user73060 ra ame girêdayene, October 23, 2016
➜ #6063153Був би у мене час, я би вивчав французьку мову.

hetê Anjy ra ame girêdayene, May 8, 2017
➜ #6166451Jos minulla olisi aikaa, opiskelisin ranskaa.

hetê Orava ra ame girêdayene, July 25, 2017
➜ #9119910時間があったらフランス語の勉強するんだけどな。

hetê bunbuku ra ame girêdayene, October 8, 2020