menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #309780

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

5 syllables Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

Her dream has come true.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #93927彼女の夢が正夢となった。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #376764O sonho dela se realizou.

hetê brauliobezerra ra ame girêdayene, April 8, 2010
➜ #647003Ŝia revo realiĝis.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, March 3, 2012
➜ #647009Ŝia revo fariĝis reala.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, March 3, 2012
➜ #1495262Onun rüyası gerçek oldu.

hetê duran ra ame girêdayene, March 20, 2012
➜ #353107Ihr Traum war wahr geworden.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, June 10, 2012
➜ #551360Su sueño se hizo realidad.

hetê Amastan ra ame girêdayene, December 17, 2012
➜ #2054964Su sueño se había hecho realidad.

hetê Amastan ra ame girêdayene, December 17, 2012
➜ #130433Son rêve s'était réalisé.

hetê Amastan ra ame girêdayene, December 17, 2012
➜ #1870893Targit-nnes teffeɣ ɣer tidet.

hetê Amastan ra ame girêdayene, December 17, 2012
➜ #4057377

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, April 10, 2015
➜ #4057378

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, April 10, 2015
➜ #4057378

hetê Horus ra wedarîya, April 23, 2015
➜ #1843341Il suo sogno si è avverato.

hetê Horus ra ame girêdayene, April 23, 2015
➜ #4057377

hetê Horus ra wedarîya, April 24, 2015
➜ #1269985Il suo sogno è diventato realtà.

hetê Horus ra ame girêdayene, April 24, 2015
➜ #647012Её мечта сбылась.

hetê sharptoothed ra ame girêdayene, August 12, 2016
➜ #130433Son rêve s'était réalisé.

hetê Aiji ra wedarîya, April 7, 2023