menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #310935

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

romance Tanaka Corpus male name
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

She knows that John loved her.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #92774彼女はジョンが愛してくれているのを知っている。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #133979Elle sait que John l'aimait.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #377022تعرف أنّ جون كان يحبها.

hetê saeb ra ame girêdayene, April 8, 2010
➜ #525093Ona wie, że John ją kochał.

hetê Pacio ra ame girêdayene, September 22, 2010
➜ #662916Sa che John la amava.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, December 12, 2010
➜ #909332Ela sabe que John a amava.

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, May 25, 2011
➜ #1235513O, John'un onu sevdiğini biliyor.

hetê duran ra ame girêdayene, November 13, 2011
➜ #358608Sie weiß, dass John sie liebte.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, December 11, 2011
➜ #1293976Ella sabe que John la amaba.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, December 11, 2011
➜ #1410452היא יודעת שג'ון אהב אותה.

hetê MrShoval ra ame girêdayene, February 2, 2012
➜ #1657012.i djuno lo du'u la .djan. pu prami vo'a

hetê tomoj ra ame girêdayene, July 1, 2012
➜ #1938665Она знает, что Джон любил её.

hetê marafon ra ame girêdayene, October 20, 2012
➜ #1984273Lei sa che John la amava.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, November 5, 2012
➜ #7582575Tudja, hogy John szerette őt.

hetê Muelisto ra ame girêdayene, December 14, 2018
➜ #7744840Она знает, что Джон её любил.

hetê marafon ra ame girêdayene, January 21, 2019
➜ #12524847সে জানে যে জন তাকে ভালোবাসত।

hetê robingaspi ra ame girêdayene, June 22, 2024