menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #311015

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

passive Tanaka Corpus List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #92694彼女はスパイと疑われた。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
She was suspected of being a spy.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #378511Hun ble mistenkt for å være en spion.

hetê contour ra ame girêdayene, April 11, 2010
➜ #553351Oni suspektis, ke ŝi estas spiono.

hetê Leono ra ame girêdayene, October 8, 2010
➜ #672323Sie wurde der Spionage verdächtigt.

hetê samueldora ra ame girêdayene, December 18, 2010
➜ #793144Ona była podejrzana o szpiegowanie.

hetê damc ra ame girêdayene, March 14, 2011
➜ #963017Se sospechaba que ella era una espía.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, February 1, 2012
➜ #1431244חשדו בה שהיא מרגלת.

hetê Eldad ra ame girêdayene, February 12, 2012
➜ #672328היא נחשדה בריגול.

hetê Eldad ra ame girêdayene, February 12, 2012
➜ #1454921O, bir casus olmakla suçlanıyordu.

hetê duran ra ame girêdayene, February 25, 2012
➜ #6275423Ze werd ervan verdacht een spion te zijn.

hetê megamanenm ra ame girêdayene, September 1, 2017
➜ #6277036Її підозрювали у шпигунстві.

hetê deniko ra ame girêdayene, September 1, 2017
➜ #9775425Häntä epäiltiin vakoojaksi.

hetê Johannes_S ra ame girêdayene, February 18, 2021
➜ #10320240گومانی ئەوەی لێ دەکرا کە سیخوڕ بێت.

hetê Sarchia ra ame girêdayene, September 24, 2021
➜ #11063549كان مشكوك فيها انو هية جاسوسة.

hetê abdo123 ra ame girêdayene, August 15, 2022
➜ #11478707מ׳האָט זי חושד געווען אין שפּיאָנאַזש.

hetê shekitten ra ame girêdayene, January 22, 2023
➜ #2464486Oni suspektis ke ŝi estas spiono.

hetê shekitten ra ame girêdayene, January 22, 2023
➜ #3651963Oni suspektis ŝin spiono.

hetê shekitten ra ame girêdayene, January 22, 2023
➜ #972284Suspeitava-se de que ela era uma espiã.

hetê shekitten ra ame girêdayene, January 22, 2023
➜ #11699486On la soupçonnait d'être une espionne.

hetê lbdx ra ame girêdayene, April 21, 2023