menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #311637

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

8 syllables Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

She took something out of the bag.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #92074彼女は手提げから何かを取り出した。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #1281783Prese qualcosa dalla borsa.

hetê ValentinaM ra ame girêdayene, December 5, 2011
➜ #1639680

hetê duran ra ame girêdayene, June 22, 2012
➜ #1671220Lei prese qualcosa dalla borsa.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, July 6, 2012
➜ #1671221Ha tirato fuori qualcosa dalla borsa.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, July 6, 2012
➜ #1671222Lei ha tirato fuori qualcosa dalla borsa.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, July 6, 2012
➜ #1671224Tirò fuori qualcosa dalla borsa.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, July 6, 2012
➜ #1671225Lei tirò fuori qualcosa dalla borsa.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, July 6, 2012
➜ #1671226Ha preso qualcosa dalla borsa.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, July 6, 2012
➜ #1671227Lei ha preso qualcosa dalla borsa.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, July 6, 2012
➜ #1736524Tessuffeɣ-d kra seg wesga-nni.

hetê Amastan ra ame girêdayene, July 29, 2012
➜ #1763009Sie nahm etwas aus dem Sack.

hetê Esperantostern ra ame girêdayene, August 9, 2012
➜ #2558977Она что-то достала из сумки.

hetê Lenin_1917 ra ame girêdayene, July 3, 2013
➜ #2558979Она что-то взяла из сумки.

hetê Lenin_1917 ra ame girêdayene, July 3, 2013
➜ #2558980Она что-то вынула из сумки.

hetê Lenin_1917 ra ame girêdayene, July 3, 2013
➜ #2558981Она что-то извлекла из сумки.

hetê Lenin_1917 ra ame girêdayene, July 3, 2013
➜ #2558982Она что-то вытащила из сумки.

hetê Lenin_1917 ra ame girêdayene, July 3, 2013
➜ #6954558Ŝi prenis ion el la sako.

hetê shekitten ra ame girêdayene, June 20, 2018
➜ #6954559buqvo' vay' tlhap.

hetê shekitten ra ame girêdayene, June 20, 2018
➜ #6954560buqvo' vay' tlhap ghaH.

hetê shekitten ra ame girêdayene, June 20, 2018
➜ #6954561El ia prende alga cosa de en la saco.

hetê shekitten ra ame girêdayene, June 20, 2018
➜ #6954562Ел иа пренде алга коса де ен ла сако.

hetê shekitten ra ame girêdayene, June 20, 2018
➜ #2689836Elle sortit quelque chose du sac.

hetê karloelkebekio ra ame girêdayene, January 29, 2019
➜ #1639680

hetê Horus ra wedarîya, October 19, 2019
➜ #930148Çantadan bir şey çıkardı.

hetê Horus ra ame girêdayene, October 19, 2019
➜ #10276144𒂊𒉈𒂊𒃻(𒋢)𒄭𒃶𒋫𒈬𒋫𒀭𒊑.

hetê Vibius_Marcus ra ame girêdayene, September 3, 2021
➜ #10843983Sie nahm etwas aus der Tasche.

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, May 20, 2022
➜ #13694610Dia mengambil sesuatu dari dalam tas.

hetê HAGNi ra ame girêdayene, January 9, 2026
➜ #13694611Նա ինչ-որ բան հանեց պայուսակից։

hetê Proxima5 ra ame girêdayene, January 9, 2026