menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #31169

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #194000もう彼とは口をきかないぞ。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
I will talk to him no more. [M]

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #1203036Artık onunla konuşmayacağım.

hetê duran ra ame girêdayene, October 28, 2011
➜ #1515600دیگر با او صحبت نخواهم کرد.

hetê AsliAbbasi ra ame girêdayene, April 4, 2012
➜ #1537256Не буду больше с ним говорить.

hetê corvard ra ame girêdayene, April 17, 2012
➜ #1537863Никогда больше не буду с ним разговаривать.

hetê Biga ra ame girêdayene, April 17, 2012
➜ #1693338Non gli parlerò più.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, July 14, 2012
➜ #1693340Io non gli parlerò più.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, July 14, 2012
➜ #1695564Mi ne plu parolos kun li.

hetê al_ex_an_der ra ame girêdayene, July 15, 2012
➜ #1695568Ich werde mit ihm nicht mehr sprechen.

hetê al_ex_an_der ra ame girêdayene, July 15, 2012
➜ #411318I won't talk to him anymore.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, July 15, 2012
➜ #1695572No hablaré más con él.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, July 15, 2012
➜ #411318I won't talk to him anymore.

hetê marcelostockle ra wedarîya, July 15, 2012
➜ #1770626Ur ttɛawadeɣ ad ssiwleɣ yid-s.

hetê Amastan ra ame girêdayene, August 12, 2012
I won't talk with him no anymore.

hetê Theocracy ra ame pergalkerdene, May 3, 2014
I won't talk with him anymore.

hetê Theocracy ra ame pergalkerdene, May 3, 2014
➜ #3229579En puhu enää hänen kanssaan.

hetê Silja ra ame girêdayene, May 3, 2014
➜ #3454922Não falarei mais com ele.

hetê piterkeo ra ame girêdayene, August 26, 2014
➜ #596012Mi ne plu parolas kun li.

hetê PaulP ra ame girêdayene, December 30, 2016
➜ #596012Mi ne plu parolas kun li.

hetê PaulP ra wedarîya, December 30, 2016
➜ #411318I won't talk to him anymore.

hetê PaulP ra ame girêdayene, December 30, 2016
➜ #11976701Aku tidak akan berbicara dengannya lagi.

hetê Pacific ra ame girêdayene, August 2, 2023