menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #312260

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

SVO 8 syllables future simple Tanaka Corpus List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #91453彼女はまもなく退院するでしょう。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
She will leave the hospital.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
She will leave the hospital soon.

hetê nickyeow ra ame pergalkerdene, September 20, 2010
➜ #522190Elle quittera bientôt l'hôpital.

hetê SUZIE ra ame girêdayene, September 20, 2010
➜ #522198O yakında hastaneden ayrılacak.

hetê boracasli ra ame girêdayene, September 20, 2010
➜ #640113Elle va bientôt sortir de l'hôpital.

hetê qdii ra ame girêdayene, November 29, 2010
➜ #788356Sie wird das Krankenhaus bald verlassen.

hetê jakov ra ame girêdayene, March 11, 2011
➜ #788357Sie wird das Spital bald verlassen.

hetê jakov ra ame girêdayene, March 11, 2011
➜ #823460Lascerà presto l'ospedale.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, April 4, 2011
➜ #823461Lei lascerà presto l'ospedale.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, April 4, 2011
➜ #1361225Ella saldrá pronto del hospital.

hetê Shishir ra ame girêdayene, January 14, 2012
➜ #1732322Ela sairá logo do hospital.

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, July 28, 2012
➜ #1797848Она скоро выйдет из больницы.

hetê marafon ra ame girêdayene, August 26, 2012
➜ #2369559tugh ropyaH qach mej.

hetê loghaD ra ame girêdayene, April 11, 2013
➜ #2465064Её скоро выпишут из больницы.

hetê Lenin_1917 ra ame girêdayene, May 30, 2013
➜ #2671842Hän lähtee pian pois sairaalasta.

hetê Silja ra ame girêdayene, August 12, 2013
➜ #2672032היא תעזוב את בית החולים בקרוב.

hetê Eldad ra ame girêdayene, August 12, 2013
➜ #2672033בקרוב היא תעזוב את בית החולים.

hetê Eldad ra ame girêdayene, August 12, 2013
➜ #2672034בקרוב היא תצא מבית החולים.

hetê Eldad ra ame girêdayene, August 12, 2013
➜ #2672035היא תשתחרר מבית החולים בקרוב.

hetê Eldad ra ame girêdayene, August 12, 2013
➜ #2672036Ŝi baldaŭ forlasos la hospitalon.

hetê Eldad ra ame girêdayene, August 12, 2013
➜ #2672059Hun forlader snart hospitalet.

hetê danepo ra ame girêdayene, August 12, 2013
➜ #788365Ŝi baldaŭ forlasos la malsanulejon.

hetê martinod ra ame girêdayene, January 13, 2015
➜ #6541576Вона скоро вийде з лікарні.

hetê deniko ra ame girêdayene, December 6, 2017
➜ #7755320Таа наскоро ќе ја напушти болницата.

hetê Mesmeric_Moon ra ame girêdayene, January 29, 2019
➜ #7849308Nemsokára elhagyja a kórházat.

hetê jegaevi ra ame girêdayene, April 13, 2019
➜ #8022105Brzy opustí nemocnici.

hetê aldar ra ame girêdayene, July 4, 2019
➜ #8022107Brzy ji propustí z nemocnice.

hetê aldar ra ame girêdayene, July 4, 2019
➜ #8030300Ur tettɛeḍḍil ara ad teffeɣ seg usegnaf.

hetê Amastan ra ame girêdayene, July 7, 2019
➜ #8787593Brzy nemocnici opustí.

hetê Ergulis ra ame girêdayene, May 24, 2020
➜ #8787594Odejde z nemocnice brzy.

hetê Ergulis ra ame girêdayene, May 24, 2020
➜ #10473337Ur tettɛeṭṭil ara ad d-teffeɣ seg sbiṭar.

hetê ZiriSut ra ame girêdayene, October 31, 2021
➜ #10473338Qrib ad teffeɣ seg sbiṭar.

hetê ZiriSut ra ame girêdayene, October 31, 2021