menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #314123

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

8 syllables Tanaka Corpus List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

She asked me where I was going.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #89592

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #134345Elle me demanda où j'allais.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #493295سألتني إلى أين سأذهب.

hetê saeb ra ame girêdayene, September 1, 2010
➜ #762564Ŝi demandis, kien mi iris.

hetê martinod ra ame girêdayene, May 7, 2011
➜ #891980她問了我要去哪裡。

hetê Martha ra ame girêdayene, May 14, 2011
➜ #1037044Nereye gittiğimi sordu.

hetê duran ra ame girêdayene, August 11, 2011
➜ #1160425彼女はわたしにどこへ行こうとしているのか尋ねた。

hetê mookeee ra ame girêdayene, October 7, 2011
➜ #1182201Ella me preguntó adónde iba.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, October 17, 2011
➜ #1183060Sie fragte mich, wohin ich denn ginge.

hetê Sudajaengi ra ame girêdayene, October 18, 2011
➜ #1893149Она спросила меня, куда я иду.

hetê marafon ra ame girêdayene, October 4, 2012
➜ #881204Ze vroeg waar ik naartoe ging.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, February 12, 2013
➜ #3703627Azt kérdezte tőlem, hogy hová mentem.

hetê mraz ra ame girêdayene, December 21, 2014
➜ #1957669היא שאלה לאן אני הולך.

hetê AlanF_US ra ame girêdayene, September 25, 2015
➜ #5093287Hän kysyi minulta, minne olen matkalla.

hetê Orava ra ame girêdayene, April 28, 2016
➜ #6921978Вона запитала мене, куди я йду.

hetê deniko ra ame girêdayene, May 30, 2018
➜ #6921979Вона запитала мене, куди я їду.

hetê deniko ra ame girêdayene, May 30, 2018
➜ #3898046Azt kérdezte, hova megyek.

hetê jegaevi ra ame girêdayene, August 21, 2019
➜ #10631533Testeqsa-yi-d aniwer ara ruḥeɣ.

hetê Rafik ra ame girêdayene, January 19, 2022