menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #314558

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

idiom 8 syllables musical instrument Tanaka Corpus List 907
Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Ameslaw

Sɣur {{audio.author}} Unknown author

Turagt: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Aɣmis

Mazal ur nezmir ara ad nzeṛ ma yella tafyirt-agi tettwakkes-d deg tazwara seg tsuqilt neɣ ala.

➜ # 89148彼女は楽譜なしにピアノを弾く。

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
She plays the piano by ear.

yerna-t uɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 646793彼女は楽譜なしでピアノを弾くんです。

icudd-itt CK, 4 Duǧembeṛ 2010
➜ # 1200448Она играет на пианино по слуху.

icudd-itt shanghainese, 27 Tubeṛ 2011
➜ # 1208057Ella toca el piano de oído.

icudd-itt nadsat, 31 Tubeṛ 2011
➜ # 1218928Sie spielt Klavier nach Gehör.

icudd-itt samueldora, 5 Nunembeṛ 2011
➜ # 1321158O notasız piyano çalar.

icudd-itt duran, 25 Duǧembeṛ 2011
➜ # 1339679Elle joue du piano à l'oreille.

icudd-itt sacredceltic, 5 Yennayer 2012
➜ # 1541071Suona il piano ad orecchio.

icudd-itt User15048, 19 Yebrir 2012
➜ # 1984432היא מנגנת בפסנתר על פי השמיעה.

icudd-itt MrShoval, 5 Nunembeṛ 2012
➜ # 1984433היא מנגנת בפסנתר ללא תווים.

icudd-itt MrShoval, 5 Nunembeṛ 2012
➜ # 1339679Elle joue du piano à l'oreille.

yekkes-as acuddu nimfeo, 26 Meɣres 2015
➜ # 4087404Таа свири клавир по слух.

icudd-itt Lepotdeterre, 18 Yebrir 2015
➜ # 4775507

icudd-itt sacredceltic, 18 Duǧembeṛ 2015
➜ # 4775507

yekkes-as acuddu Horus, 18 Duǧembeṛ 2015
➜ # 1339679Elle joue du piano à l'oreille.

icudd-itt Horus, 18 Duǧembeṛ 2015
➜ # 5222422Ela toca piano de ouvido.

icudd-itt bill, 18 Yunyu 2016